I regret now that I used the word.
我现在挺后悔用了那个词。
I can play the piano by ear, but I regret now that I never learned to read music properly.
我能不看乐谱弹奏钢琴,不过现在我后悔没有真正学会识乐谱。
I personally regret this development, but the basic bachelor's education now has to cater to people who really need a piece of paper to find a decent job.
我个人对这种发展感到遗憾,但是基础学士教育现在必须迎合那些真正需要一纸学位证书来找到一份体面工作的人。
I regret to advise you that the course is now full.
本课程已满额,特此通知。
Yes, but now I regret. I found I still love her.
是的,但是现在我后悔了。我发现我还是爱着她。
"Now that I see what the outside world is like, my only regret is that I didn't have more fun in college," Mr. Yuan said.
小袁说:“现在我看到了外面的世界是什么样的,我唯一后悔的就是我在大学的时候没有过得更开心一些。”
I had to do it because now no one can point fingers at him. My only regret is that I couldn't end my own life.
我必须这么做,至少现在再也没有人会指责他了。我唯一后悔的事情就是没能结束自己的生命。
It's only now that I regret that I didn't ask my father about his background in Latvia - where he was born etc.
现在我唯一感到遗憾的就是当时没有问我父亲有关他在拉脱维亚的生活-他在哪出生,等等。
“Now that I see what the outside world is like, my only regret is that I didn’t have more fun in college, ” Mr. Yuan said.
“现在我看到了外面真实的世界,唯一遗憾就是没有在大学好好玩。”袁磊这样说到。
I'm happy with my life and now I have a part-time job with a local association that I enjoy, but sometimes I regret not doing more career-wise.
我对自己的生活很满意,现在我在一家地方机构兼职,也很喜欢这份工作,但有时我很后悔没有更好地规划自己的事业。
It was a meteoric rise that the author later came to regret, telling the Observer in 2000 that his early success “unsettled my life in a way that I only now realise”.
杰•麦克伦尼当时的成功只是昙花一现,后来在2000年《观察者》采访时他透露出自己的后悔,认为他早期的成功扰乱了他的生活,而这种扰乱的方式是他现在才认识到的。
It was one of those moments which I live to regret now.
这将是我一直感到遗憾的若干时刻之一。
Now in retrospect I can say I regret the fact that I didn't.
现在我回忆回去我会后悔当初我为什么没有这么写。
Though I did regret it— I see that myletter hurt you, but only for a little while— yet now I am happy, notbecause you were made sorry, but because your sorrow led you torepentance.
因我知道那信叫你们忧愁,不过是暂时的。如今我欢喜,不是因你们忧愁,是因你们从忧愁中生出懊悔来。
The last three years I fooled around and cut lots of classes. Now, I can easily say that it is the only thing in life that I regret.
之前的三年我是瞎混的逃了很多课,可以说,这是人生中唯一让我懊悔的事情。
But until now, I still never regret is so deep love you.
可是直至现在,我依然不曾后悔自己是那么深爱你。
We had grown so big, there was something I regret not cherish, so, we will cherish now, of course, also should be cherished.
我们已经长了这么大了,曾经有过后悔没有珍惜一些东西,那么,我们就珍惜现在的,当然,也应是值得珍惜的。
I regret my hesitation to help him. His life is really a mess now.
我很后悔当时犹豫了,没去帮他。他的生活现在真是一团糟。
In what seemed clever at the time (I now almost regret it), the canonicalization code is automatically invoked whenever an argument has a name ending in "path".
当参数出现以“path”结尾的名称时将自动调用规范化代码,这在当时看起来是很聪明的做法(现在我已经后悔了)。
I have something very important about you. If you don't listen to me now. you will regret for this opportunity.
我有一些非常重要的关于你的事情。如果你现在不听我说,你将会后悔这次机会。
I made some mistakes that I regret, but I now know how I would better handle the situation.
我犯了一个让我很后悔的错误,不过我现在知道以后要怎么做了。
Now I don't regret it, but making music is easier for me than writing.
现在我也不后悔,但是比起写作做音乐对我来说跟容易。
I now regret saying what I said.
现在我为自己说过的话感到后悔。
If I had had enough wiser, I wouldn't like now so regret.
要是我够懂事,我就不会像现在这般后悔了。
Think of now, I can't also forget, I don't regret, this is I am voluntary .
现在想起来,我还不能忘记,我不后悔,这是我自愿的。
I regret telling her what happened just now.
我后悔告诉她刚才发生什么了。
My temper sometimes very calm, so it's easy to hurt someone, which is a friend, and friends angry at that time still feel wronged, but now I regret all come not nasty.
我的脾气有时候很躁,所以很容易伤害别人,由其是朋友,当时和朋友生了气还觉得委屈,但现在后悔都还来不急。
My temper sometimes very calm, so it's easy to hurt someone, which is a friend, and friends angry at that time still feel wronged, but now I regret all come not nasty.
我的脾气有时候很躁,所以很容易伤害别人,由其是朋友,当时和朋友生了气还觉得委屈,但现在后悔都还来不急。
应用推荐