He didn't know that until I put a bug in his ear.
除非我提着耳朵告诉他，要不然他不会知道的。
I was about to go to my GP when the symptoms began to subside. It was a relief to feel normal again and I put this episode down to a lingering stomach bug or virus.
当我准备去看医生的时侯症状开始消退了，身体恢复常态让我松了一口气，我把病症当作慢性胃虫或病菌放在了一边。
It turns out, that this will be a bug, and I want you to think about why it's wrong for me to put this check here.
结果表明我们这儿有一个漏洞，我希望你们去想一想为什么，我把这个check放在这儿就出现漏洞了。
I think the boss is gonna be laying off those who aren't working hard enough. I just put a bug in your ear.
我看老板会炒了那些工作不够卖力的，我只是先给你们透点口风。
I know you want to transfer to the sales department. I'll put a bug in the boss 'ear for you.
我知道你想调到销售部赴。我会往老板耳朵里吹吹风。
I should't have thought a missionary was such a big bug that he could afford to put on frills.
我可不认为传教士是什么了不起的人物，竟然这样挑剔。
I should't have thought a missionary was such a big bug that he could afford to put on frills.
我可不认为传教士是什么了不起的人物，竟然这样挑剔。
应用推荐