How do you feel, when I push down here?
我向下推这儿时您有什么感觉？
If I push softly, the velocity will be low.
我若轻轻推，速度就比较小。
需要我推你吗？
If I push hard, then the velocity will be high.
我若使劲推，速度则比较大。
I push ahead of him as we walk through the iron gates.
在我们走过铁门时我挤在他前面。
我按电梯的按钮。
我推购物推车。
I push the door hard, but it won't open.
我用力推门，但是门打不开。
It comes in any time I push this button.
只要我一按这个按钮，它就会来。
需要我推你么？
I push myself so hard that my personal relationships suffer.
我让自己如此努力以至于影响了我的个人关系。
I push the envelope to do something no one has ever done before.
我想挑战极限做一些从来没有人做过的事情。
Sometimes I push you away just because I need you to pull me closer.
有时候，我把你推得很远，只是想让你把我拉得更近。
I push myself to live in the current life, but cannot foresee the future.
我尽力活在现在，却无法预知未来。
He asked himself, "Why did I push myself so hard to cover so much land area?"
他问自己：“我为什么没命地逼自己跑这么多地方？”
In the cockpit, I push the throttle forward and pull the yoke back until we fly high enough.
我回到驾驶舱里，开大节流阀加速，将“舵杆”向后拉，直到飞得足够高。
Mr. Blagojevich conceded he had an impatient governing style and 'sometimes I push too much.
布拉戈耶维奇承认，他的管理风格急躁，有时候过于急于求成。
Nothing. I have a big pile of junk that I push into a box and then move the box somewhere else.
没有。我有一大堆的垃圾，我把它们塞进一个箱子里，然后把箱子搬到别的地方。
From the time I push the power button until I have a useable desktop is about 30 seconds, tops.
从按下电源键到进入可用桌面总共需要30秒钟，最多30秒。
More and more I push forth my leaves, till out I burst in a gay green dress, and nod in joy and pride.
我拼命长着我的叶子，当绿衣披满全身时，我欢欣而自豪地点着头。
I push the hair on my forehead away, gazing on and on... I hope I can never forget this final goodbye.
我掠开雨湿了前额的头发，深深、深深地凝望，希望记得这最后一次的目送。
Do I push myself to meet new people and risk spending the next four hours smiling and saying "hey, where are you from?"
我是应该让自己去认识一些新的人并且冒着花费接下来的四个小时不停地微笑、寒暄“嗨，你家是哪的？”
Then I push the box next to the front door so I can mail it back later in the week. I don't have the stomach to return it right away.
然后把箱子推到门口，打算过几天再寄回去——我可没有心情立刻就寄。
God has blessed me both physically and intellectually to play this game so what would happen if I push as hard as the character in this film?
上帝给了我很好的体格以及天赋来打篮球，所以如果我像电影里的角色那样努力的话，会怎样呢？
God has blessed me both physically and intellectually to play this game, so what would happen if I push as hard as the character in this film?
上帝给了我很好的体格以及天赋来打篮球，所以如果我像电影里的角色那样努力的话，会怎样呢？
All right, then as I push through, I'm going to start with all of my gas on this side, and at the end I'm going to have all the gas on the other side.
好的，随着我的推动，刚开始这些气体全在这一边，到了最后，这些气体全在另一边。
All right, then as I push through, I'm going to start with all of my gas on this side, and at the end I'm going to have all the gas on the other side.
好的，随着我的推动，刚开始这些气体全在这一边，到了最后，这些气体全在另一边。
应用推荐