Do I sound envious? I pity them, actually.
我听起来像是羡慕吗？其实，我可怜他们。
I pity them, these poor unenlightened souls.
我真同情他们，这些无知的可怜虫。
One fancies he hears a mole crying, "I pity them with their sun!"
人们好象听到一只田鼠在叫嚷：“他们真可怜，老说有太阳！”
I... I shall never, like them, have children and a husband and the pleasures of a home. sometimes I pity them.
我知道我永远不能像她们一样成家、生子，拥有天伦之乐——可我有时候会同情她们。
Whose possessors slay them, and hold themselves not guilty: and they that sell them say, Blessed be the LORD; for I am rich: and their own shepherds pity them not.
买他们的宰了他们，以自己为无罪。卖他们的说，耶和华是应当称颂的，因我成为富足。
Therefore will I also deal in fury: mine eye shall not spare, neither will I have pity: and though they cry in mine ears with a loud voice, yet will I not hear them.
因此，我也要以忿怒行事，我眼必不顾惜，也不可怜他们。他们虽向我耳中大声呼求，我还是不听。
Have you no relatives, no friends? Take hope. Go and see them for they will comfort you, whereas I can only pity you.
您有亲戚朋友吗？想开一些，去看看他们，他们会安慰您；因为我，我只能同情您。
I think it a pity to waste them.
我认为把它们浪费掉是令人遗憾的。
I think like this. But I guess many foreigners don't. What a pity... for them!
我是想这样。但我想很多外国人不这么认为。怎么说呢…有点遗憾！
It's a little pity that I can not meet them once every month anymore.
遗憾的是现在不能每个月见到他们了。
I have never any pity for conceited people, because I think they carry their comfort about with them — George Eliot, English novelist.
我从不可怜自负之人，因为我觉着他们无处不能安慰自己- - -乔治·埃利奥特，英国小说家。
On one hand, I regret that I have wasted my time to talk with them. On the other hand, I feel it is a pity that they are ignorant.
一方面是后悔，白白浪费了自己宝贵的时间，一方面也是可怜他们的愚蠢与无知。
I have never any pity for conceited people because I think they carry their comfort about with them.
我从不同情自高自大的人，因为我认为他们是自得其乐的。
I will not spare or pity or have compassion so as not to destroy them.
我必不顾惜，不可怜，不怜恤，以致灭绝他们。
I won't hate them; actually, I have pity on them.
我不恨他们，事实上我很同情他们。
Think that I meet those body when striving for self fond dream deformity's people, I may feel pity for them.
当我碰到那些身体残疾的人在为自己的梦想奋斗的时候，我会同情他们。
I've never any pity for conceited people, because I think they carry their comfort about with them.
我丝毫不同情骄傲自满的人，因为我认为他们随时可以自我安慰。
But there are no super girls and boys, what a pity, although I don't like them and I don't think they are qualified for it.
但没有超女好男或许对很多人来讲是个遗憾，虽然我不喜欢他们，也不觉得他们有资格上春晚。
Think that I comply with TV or see those badly off person who lives on newspaper, I may feel pity for them.
当我从电视或者报纸上看见那些生活贫苦的人，我会同情他们。
It is a pity that I had no chance to say goodbye to them when I leaved Xi 'an.
很遗憾，我离开西安的时候没有机会跟他们说一声。
"You have to know what you are capable of and go for it. Sometimes I think Singaporeans are afraid of failure, which is a pity (as it stops them from moving forward)," she added.
“你一定要知道你能做什么，然后努力去完成。有时候，我觉得新加坡人很害怕失败，这是很遗憾的，(因为这会阻止你向前。)”她补充说。
I've never any pity for conceited people, because I think they carry their comfort about with them. (George Eliot).
我从不怜惜自负的人们，因为我觉得他们无处不能自我安慰。(艾略特)呈。
I've never any pity for conceited people, because I think they carry their comfort about with them. (George Eliot).
我从不怜惜自负的人们，因为我觉得他们无处不能自我安慰。(艾略特)。
I've never any pity for conceited people, because I think they carry their comfort about with them. (George Eliot).
我从不怜惜自负的人们，因为我觉得他们无处不能自我安慰。(艾略特)。
应用推荐