我看见了一头很脏的猪!
我怕你的猪。
I was dreadfully afraid when I saw you that you had got the squire's pig.
当我看到你时,我非常害怕,因为你抓住了乡绅的猪。
In my heart, you are a pig. I can always end your life.
在我心中,你就是一头猪。我随时都可以终结你的生命。
我认为他是一头猪。
In the village I just came from, the squire has had a pig stolen out of his sty.
在我刚来的那个村子里,乡绅的猪圈里被偷了一头猪。
"I ought to have something into the bargain," said the countryman; "give a fat goose for a pig, indeed!"
“我应该在这桩交易里得到点什么,”农夫说,“用一只肥鹅换一头猪,真的!”
To please you I will change, and give you my fine fat pig for the cow.
为了让你满意,我愿意交换,用我的肥猪换奶牛。
I'm afraid I made a pig of myself at dinner.
恐怕晚饭我是狼吞虎咽了。
我觉得你是头猪。
我真是一头猪!
I have bacon bandages, an oinking pig key chain and lots of other tchotchkes.
我有熏肉创可贴,一个会哼哼的猪钥匙链和很多其他的小玩意。
I taught him jokes, Battleships, pig Latin.
我教他笑话、《战舰》⑵、拉丁猪⑶。
Gift meaning of pig doll is "I wish you luck, prosperous, charm and healthy".
猪娃娃的礼物涵义是我希望你幸运,兴旺,迷人,健康。
I believe love is like pickled pig feet.
我相信爱就像卤猪脚一样。
I'm running away from an old woman, an old man, a little boy, a bear and a pig, and I can run away from you, too.
我在逃离一个老奶奶、一个老爷爷、一个小男孩、一只熊还有一头猪的追赶,我也能逃离你的追赶。
Even a pig wouldn`t live here. I mean, have you even tried cleaning it once since you moved in at the beginning of the semester?
这么脏.就是连猪也不愿意住进来.我是说.自从这个学期开学你们搬进来.你们扫过地吗?
And then this past fall, when it came time to write a letter to Santa, this is what she wrote: "Dear Santa, I don't really want anything for Christmas this year, except for a pig."
然后,去年秋天,海伦开始给圣诞老人写信,她在信中写道:“亲爱的圣诞老人,今年的圣诞节除了一头小猪,我真的不想要任何东西了。”
I'll usually prepare two sandwiches, to be eaten a couple hours apart, so I don't get to be starving by dinner time and make a pig of myself.
我经常喜欢两个三明治,每隔一两个小时就吃一个,因此到晚饭时间我并不会饿,来让自己变成一个猪。
If you overeat at a picnic, thinking 'I am a fat pig' is a condemnation, she says, whereas thinking 'I'll try to start eating better tomorrow' is a conviction.
她说,比如你在野餐时吃多了,那么“我是一头肥猪”就是一个谴责性的想法,而“明天开始我要改善自己的饮食习惯”就是一个建设性的想法。
Three years ago, my family and I were visiting Auckland, New Zealand, when we heard about a pig who lived on a beach.
三年前,我和家人去新西兰的奥克兰时,听到这个住在海滩上的猪的故事。
I have a two-headed pig in a jar in my office.
在我的办公室的一个瓶子里已经有了两个头的猪。
So Gingerbread man came a little nearer the fox and called, "I'm running away from an old woman, an old man, a little boy, a bear, a pig and a Wolf, and I can run away from you, too."
于是姜饼人往狐狸靠了靠,说:“我在逃离一个老奶奶、一个老爷爷、一个小男孩、一只熊、一头猪和一只狼的追赶,我也能逃离你的追赶。”
I learned long ago, never to wrestle with a pig.
很早以前我就懂得,永远不要与猪争斗。
I realise that this has an incongruous sound, when applied to such stories as that of the little pig at the stile or of the greedy cat who ate up man and beast.
我了解不同的故事体会是不一样的(比如去讲那种像篱笆边的小猪或者贪吃的小猫吃了人和野兽啦等等这些故事)。
Many years ago, when I was a little pig, my mother and the other sows used to sing an old song of which they knew only the tune and the first three words.
许多年前,当我还是一头小猪的时候,我的妈妈和别的母猪经常传唱一首老歌,她们只知道调子和歌词的前三个单词。
我爱上了一头猪。
The forests no longer seemed hostile after I learned to creep along pig trails instead of forcing my way through the undergrowth.
在我学会了如何顺着野猪的行走路线而不是不得不通过茂密的森林之后,森林似乎对我来说不再是什么让我觉得害怕的敌人。
The forests no longer seemed hostile after I learned to creep along pig trails instead of forcing my way through the undergrowth.
在我学会了如何顺着野猪的行走路线而不是不得不通过茂密的森林之后,森林似乎对我来说不再是什么让我觉得害怕的敌人。
应用推荐