So in the streets of Calcutta I sometimes imagine myself a foreigner, and only then do I discover how much is to be seen, which is lost so long as its full value in attention is not paid.
因此在加尔各答的街市上，我有时会把自己当作一个异乡人。只有在这种情况下，我才发现有那么多的东西值得一看，而由于我们没有倾注注意力，就会把它们遗漏了。
Sometimes it use to annoy me so much as I was educated in Britain, paid my taxes and yet I was being told to go back to my own country!
有时我很为我在英国所受到的教育而气恼，我付税，但我总是被告之要滚回我自己的国家去！
Ken: Sure . So how much would you paid me if I find you a job ?
没问题。那如果我帮你找到新工作的话，你付我多少钱呢？
Had we known this before we booked the hotel, I doubt we would have paid so much for staying in this hotel.
我们还没了解这间酒店就预订了，我怀疑我们该不该花那么多钱在这。
I wish I could say I'd paid him back in kind, but it was all I could do to keep George on the broom after he was injured, he was losing so much blood.
我真希望当时以牙还牙地报复他，可是乔治受伤后，我只能尽力扶着他待在扫帚上，他失血太多了。
I have paid so much, you shouldn't do this to me.
我已经付出这么多了，你不应该这么对我。
So why have those papers paid so much attention to this?I believe it is because exchanges in education, science and technology represent the future of our bilateral relationship.
为什么把这件事情提得这么高?我以为教育和科技交流，象征着两国交往的未来。
So, I very much hope that we distributed a questionnaire before the payment amount changed to the amount actually paid in order to avoid the …
所以我非常希望我们在分发问卷前把付款金额更改为…
I love music so much and I had such ambition that I was willing to go way beyond what the hell they paid me for. I wanted people to look at the artwork and hear the music.
我是这么的热爱音乐，野心勃勃想创造出超越自己的作品，让人们在唱片中同时感受到听觉与视觉的艺术。
I love music so much and I had such ambition that I was willing to go way beyond what the hell they paid me for. I wanted people to look at the artwork and hear the music.
我是这么的热爱音乐，野心勃勃想创造出超越自己的作品，让人们在唱片中同时感受到听觉与视觉的艺术。
应用推荐