When I stood up to speak, they responded with an enthusiastic and prolonged standing ovation.
我站起来发言时，他们长时间起立热烈鼓掌。
I often think back to the end of that first Village Meeting, to that standing-ovation moment.
我常常回想起第一次村民大会结束的时候，大家起立鼓掌的那一刻。马特叔叔那时还印制了一些T恤衫。
I will never forget today and I want to thank all the fans who gave me such a great ovation.
我永远不会忘记今天，我想感谢所有给我热烈鼓掌的球迷。
"This is my seventh shot at this.... I just love this very much," he said, gazing tearfully at the trophy in his hand as the audience gave him a standing ovation.
“这是我第七次提名…我太爱这种感觉了，”他手捧奖杯眼含热泪的说道，全体观众起立为他的获奖鼓掌祝贺。
The fans here gave me a standing ovation when I came off at the end and I want to thank them for their applause. I couldn't have hoped for more from this game.
皇马的球迷在我下场的时候起立为我鼓掌，我要感谢他们的掌声这场比赛让我很满足。
I like Ovation, digital equipments, notebook computer... but now I can't make it a reality.
我喜欢鼓掌，数码设备，笔记本电脑…但我现在不能使之成为现实。
I like Ovation, digital equipments, notebook computer... but now I can't make it a reality.
我喜欢鼓掌，数码设备，笔记本电脑…但我现在不能使之成为现实。
应用推荐