Once again, I wish to thank Mr. Van Der Lande for organizing this event to discuss China-EU relations with outstanding members of various communities.
请允许我再一次感谢范德·兰德会长提供今天这样一个与各界精英人士探讨中欧关系的机会。
I wish to take this opportunity to once again express, on behalf of China, condolences and sympathies to the people of Haiti.
借此机会，我谨代表中方再次向海地人民表示哀悼和慰问。
I wish once again to express our warmest welcome to you.
我愿意再次向你们表示最热烈的欢迎。
I wish you to do that once again.
我希望你能再做一次。
Once again, I would like to congratulate SIFT on this great achievement and wish you all the best for the future.
我再一次祝贺上海外贸学院所取得的巨大成就，并祝愿各位万事如意！
Dracula: It was not by my hand that I am once again given flesh. I was called here by humans, who wish to pay me tribute.
我并不是靠自己的力量重新恢复的，我被那些忠心于我的人类召唤至此。
Last week I wrote this poem for you. so now I will give it to you, My only wish is one day, I can once again say goodbye to you.
上周我这首诗原为你所作，所以现在我要给你，我唯一的愿望是，我有一天我可以再一次对你说再见。
On behalf of the Chinese Embassy, I wish to show our appreciation to you once again.
借此机会，我谨代表中国驻南非使馆再次向你们表示感谢。 。
I wish once again to express our warmest welcome to you.
我愿意再次表示对你的诚挚欢迎。
First of all I want to wish you all a very Happy Easter once again!
首先﹐让我再次祝大家有一个快乐的复活节！
Best of luck to those having their Finals, warmest wishes to the rest of you, and wish me luck on finding an end to all my ailments so that I can once again enjoy my time here.
祝同学们期末考考得好成绩。祝大家天天快乐。请大家祝我早日脱离相继的病情。
I wish to take this opportunity to once again express my sincere thanks for your warm reception during my visit to your country.
借此机会，我要对访问贵国时受到的热情接待再次表示衷心的感谢。
The Festive Season is with us once again, and I would like to wish you a very happy and prosperous New Year!
谨在光辉灿烂，欢欣快乐的新年，致以节日的问候与温馨的祝福。
The Festive Season is with us once again, and I would like to wish you a very happy and prosperous New Year!
谨在光辉灿烂，欢欣快乐的新年，致以节日的问候与温馨的祝福。
应用推荐