WHEN people hear I work in a hospital, often they'll ask me something like, "so is that anything like Scrubs, then?"
人们知道我在医院工作时，他们大都会问我：“那么，医院都像《实习医生风云》里演的那样吗？”
So I often ask them about that experience.
所以我经常问他们工作的经验。
People often ask me if I think that agility is appropriate for large projects or whether it applies only to small projects and teams.
人们经常问笔者敏捷是否适合大型的项目，或者是否它只适合小型的项目和团队。
One advantage of travelling with Wei Jia was that he often came up with the questions that I was too stunned to ask.
与魏佳一块出去的好处就是，他总能提出一些让我目瞪口呆难以回答的问题。
This is a question that I often ask myself too.
这也是我经常思考的问题。
The other question that people often ask is, WHY would I learn Chinese.
人们经常问的另一个问题是，为什么我要学中文。
I've noticed something when I ask people what they're reading: they often name some highly estimable, dense, serious book, and then confess that they've been reading it for months.
我注意到当问别人正在读什么时：他们往往报出某本高度令人敬佩、厚厚的严肃书，随后承认已读了很久。
When it comes to price, people often ask what a particular horse is worth and I have to say that it depends on what it is worth to you.
谈及价格，人们通常会问一匹马值多少钱，我只能说这要看你觉得这匹马值多少。
How often have I tried to drill into you that you must ask permission first?
我不是多次叮嘱过你要首先请求允许吗？
I often ask myself. When I was a little boy, I wanted to be a soldier with a gun so that I could defend our motherland.
我经常问自己，当我还是个小男孩的时候，我想用一把枪当一名士兵，这样我就能保卫我们的祖国。
Ever before, I often asked them, "what's this? what's that? ". Now, I often ask my teacher further, "What's this?
以前的我，经常问大人，“这是什么”，“那是什么”，现在的我还要问“这是什么？
People often ask me about my professional path; to identify the key moments, or moves, that made a difference in leading me to the role I have today.
经常有人询问我的职业路径，让我谈谈那些帮助我晋升至目前职位的关键时刻或行动。
How often have I hammered into you that you must ask permission first?
我给你讲了多少次啦，你必须首先请示批准？
I remember from the early days of my pastoral ministry, I taught this passage. I often ask myself, am I setting a standard that is too high for the church leaders?
我记得在我牧会的早期，我经常教导这一段经文，在那段时间里，我时常问自己我是不是给自己和教会领导一个太高的标准，会不会对自己和长老们太过严格了。
Everyone has a dream. I often ask myself. When I was a little boy, I wanted to be a soldier with a gun so that I could defend our motherland.
每个人都有梦想，我常常问我自己，当我还是小男孩时，我想当一名手持枪守卫祖国的士兵。
When challenging feelings come up for clients, I often ask, "Is it okay to be with that feeling right now?"
当顾客感觉难受时，我通常会问，“你现在还好吗？”
You know, people often ask, how do you know if something is a great story, and unfortunately, I think it's more art than science to that.
人们经常会问，你怎么判断一个故事是否伟大？非常不幸，我认为这更像一门艺术而并非科学。
This is a question that I often ask myself too .
这也是我经常思考的问题。
Webmasters often ask us at conferences or in the Webmaster Help Group , "What are some simple ways that I can improve my website's performance in Google?"
站长们常常在会议上或在网站管理员支持小组上问我们 “有什么简单的方法可以提高我的网站针对谷歌的性能？”
How often did I pound into you that you must ask permission first?
我强调过多少次了，你一定要先征得允许。
How often have I tried to drill into you that you must ask permission first.
我给你讲了多少次啦，你必须首先请示批准？
How often have I tried to drill into you that you must ask permission first.
我给你讲了多少次啦，你必须首先请示批准？
应用推荐