He didn't show any pleasure when I offered to go with him.
当我提出和他一起去的时候，他并没有显出高兴的样子。
He didn't show any pleasure when I offered to go with him.
我提出和他一起去，他并没有表示出高兴的样子。
Key: I had plenty of vacation time available, so I offered to go with her.
我的假期时间还很长，于是我就提出了和她一起去。
I did feel bad about leaving the campaign, and I offered to go to Connecticut for a couple of weeks to set up an organization there.
离开竞选活动的确让我感觉不好，我主动提出到康涅狄格州去帮几个星期的忙，在那里帮助建立一个竞选机构。
He had a nice long talk with me about my plans and made it clear that I had permission to go this year and would be offered the position when I came back if it hadn't been filled.
我们进行了一番长谈，他同意我今年的旅行计划，也同意只要归来之时只要我的职位没有被顶替，那就可以复职。
I turned down the corporate offers and decided to go to the University of Illinois at Champaign, where I was offered a fellowship.
因此我推掉了职位，决定去平原市的伊利诺斯州大学学习，它提供了奖学金。
But Hareton offered to go with her, and I thought he should: it's a wild road over the hills. '.
可是哈里顿提议陪她去，我想他应该的。山上的路是很荒凉的。
I had offered to watch my 3-year-old daughter, Ramanda, so that my wife could go out with a friend.
我主动提出照看我3岁的女儿，Ramanda，以便妻子能和她的朋友出去逛逛。
I have swum in an ocean of words, and wherever I go there are more words - and actions derived from those words are offered to me: advice, exhortations, promises, theories, analyses, remedies.
我游弋于语言的海洋，不管我走到哪儿，都是更多的语言——从这些语言里产生的行动被提供给我：建议，规劝，承诺，理论，分析，治疗方法。
I have been offered a large sum of money to go a away.
他们曾向我提供一大笔钱让我搬走。
I have been offered a large sum of money to go away, but I am determined to stay here.
他们曾向我提供一大笔钱让我搬走，但我决定留在这儿。
I was offered a large sum of money to go away.
我被提供了一大笔钱离开这里。
I have been offered a large sum of money to go away, but I am determined to stay here.
有人曾向我提供一大笔钱走了，但我决定留在这儿。
He took a fancy to me, and offered me a chance to go with him on his voyages, which I gladly accepted.
他看中了我，给了我一个机会去和他在他的探险经历，但我很高兴地接受了。
I argued with my Dad about this at the time, as I wanted to go to a college that offered different courses, but not as much scholarship money, but now I'm really glad I have no debt.
当初我跟父亲争过此事，因为我想上一所课程不同、但奖学金没这么多的大学。但现在我很高兴自己无债一身轻。
But Hareton offered to go with her, and I thought he should: it's a wild road over the hills.
可是哈里顿提议陪她去，我想他应该的。山上的路是很荒凉的。
It was just a case of being in the right place at the right time, because just before I was supposed to fly back to America, a company offered me work and got me a visa, so I decided to go for it.
恰逢这时，就在我准备坐飞机回美国之前，一间公司向我发出工作邀请，还给我办了签证，所以我决定接下这份工作。
It was just a case of being in the right place at the right time, because just before I was supposed to fly back to America, a company offered me work and got me a visa, so I decided to go for it.
恰逢这时，就在我准备坐飞机回美国之前，一间公司向我发出工作邀请，还给我办了签证，所以我决定接下这份工作。
应用推荐