I offer my family the same opportunity to accept and love me as I am rather than seeing me as a blasted hope, whose life has suffered a sad and irreversible loss.
我给予我的家人同样的机会接受并且爱我,像我自己一样。而不是,将我视作破碎的希望——生活遭受伤痛和无法挽回的损失。
"I offer all Afghans my sincere condolences and personal regrets for the recent loss of innocent life as a result of coalition air strikes," Gates said.
盖茨说,“我向所有阿富汗人表达我诚挚的慰问和我个人对最近联军空袭造成无辜生命被剥夺的歉意。”
These dynamics tempt me to squeeze work time into every square inch of my life and over time cause me to become less effective at everything because I have little to offer.
这些因素让我把工作时间都填满了我的生活,而且常常让我做任何事都效率低下,因为我已无心应对。
When my life didn't offer usable material I started reaching for the low hanging fruit: desert-island gags and gorillas.
当我无法在生活中取材的时候,我开始由一些简单的事物着手:荒岛、大猩猩等。
If I can't offer a good life for my future children, then I won't be making a life at all.
如果我不能给我未来的孩子提供良好的生活,那么我也不会要孩子。
And if I may be so bold to offer my last piece of advice for someone seeking and needing to make changes in their life - If you don't like how things are, change it!
对于那些寻求改变自己人生的人们,我不妨大胆提出最后一条建议----如果你不满意事情的现状,那就改变它吧!
I hoped that life might offer me the opportunity to serve my people and make my own humble contribution to the freedom struggle.
希望这一生能够有机会为我的同胞服务,为争取自由的斗争略尽棉力。
I offer you whatever insight my books may hold, whatever manliness or humour my life.
我给你我写的书中所包含的一切悟力、我生活中所能有的男子气概或幽默。
I'm someone who has a lot love potentials to offer to the right partner. I'm happy with my life and I know that I will be more happier with the right partner.
我是一个有很多爱的人并提供给我的合适的另一半,我生活的很开心,我知道如果我找到一个合适的伴侣会更快乐。
From time to time I will offer life improving counseling to my followers.
我会时不时为我旳粉丝们提供改善生活旳咨询服务。
Also, I realize it may seem foolish to make such an offer to one who cost my Son his life, but I now have a great love and an unchangeable forgiveness in my heart for you.
当然,我知道对一个夺取我儿子生命的人如此提议也许是愚蠢的,但我现在心中有了强烈的爱和对你不会改变的原谅。
You're saying, "God, I want to get with your agenda and offer my life to be used for your purposes today."
你在说,“神啊,我愿照你的日程,来奉献我的生命,成就你的旨意。
I offer you my hand, my heart. Jane, I ask you to pass through life at my side. You are my equal and my lightness. Will you marry me?
我把我的手,我的心奉献给你,简,我请你与我共度余生。你和我一样平等,互为表里,嫁给我吧!
I offer you whatever insight my books may hold. whatever manliness or humour my life.
我给你我的书中所能蕴含的一切悟力,以及我生活中所能有的男子气概和幽默。
That's why I try to offer fear not too much room in my life.
所以我不让恐惧在我的生活中占据太多地位。
I offer my sincerest wish for you: wish you happy and merry all the life.
我送上最真挚的祝福:希望你一生能够幸福快乐!
I offer you my hand, my heart. Jane, I ask you to pass through life at my side.
我把我的手、我的心奉献给你,简,我请你与我共度余生。
I offer you my hand, my heart. Jane, I ask you to pass through life at my side.
我把我的手、我的心奉献给你,简,我请你与我共度余生。
应用推荐