I swear to you I did not do it!
我向你发誓,这不是我干的!
Craving pardon if I do offend, seemeth it not strange that madness could so change his port and manner?
如果我有冒犯,希望你能原谅,疯癫会改变他的举止行为,这难道不奇怪吗?
My dancing life began not because I wanted to do it, but because my mother was sick and tired of seeing me running around after school doing nothing.
我开启了舞蹈生涯,不是因为自己想跳舞,而是因为我妈妈厌烦了看到我放学后无所事事到处晃悠。
One thing I do ask you: If you are not doing it, if you don't participate, simply just keep quiet.
我对你们的一个要求是:如果你不做、不参与,只需要保持安静。
I would be remiss if I did not do something about it.
如果我对此不做点儿什么,就是懈怠。
I do not know what to do with the information if I cannot pass it on.
如果无法传送出去,我不知道该拿这情报怎么办。
"Assuming you're right," he said, "there's not much I can do about it, is there?"
“假定你是对的,”他说,“我对此能做的也不多,对吗?”
It was okay! Now that I know about all the good things ants do, I m not so afraid of them anymore.
这是好的!现在我知道了蚂蚁做的所有好事,我不再那么害怕它们了。
I just spent it! Now I wish I knew more about planning my money, and I am not the only one! I do wish they could learn about it earlier.
我刚把它花掉了!现在我希望我知道更多关于理财的知识,而我不是唯一的一个!我真希望他们能早点知道这件事。
I do not like it quite myself.
我自己也不大喜欢。
I will not have it; I will not do it!
我不要;我不会这样子做的!
Since that is not so, I suppose I must do it.
既然不是这样,我想我必须这样做。
I do not recommend fat-free dairy products, particularly cheese, instead of getting creamy and bubbly in recipes, it can turn rubbery and tasteless.
我不推荐脱脂的乳制品,尤其是奶酪,配方中没有奶油味和气泡味,它变得像橡胶,没滋没味。
I do not recall if I produced it and showed him a copy of it.
我不记得我是否把它拿出来并给他看了一份副本。
If I'd known then I would not do it.
如果我早知道这些,我是不会做这件事的。
我不知道这件事。
It sounds arrogant, but it is the truth: I do not feel I have given out even part of what I can give out.
这听起来很自大,但这是事实:我觉得我没有付出我能付出的,哪怕一部分。
"But I do not know it," said he, "and no one knows it!"
“可是我不知道,”他说,“谁也不知道!”
I like soccer but I do not play it.
我喜欢足球,但我不会踢。
"That is all very well," said he, "but still I do not know what it is to shudder!"
“这很好,”他说,“但我还是不知道害怕是怎么回事!”
For what this separation is done, I do not know, unless it be to hinder the development of the child's affection towards its mother.
除了妨碍孩子对母亲感情的发展,我不知道这种分离还会造成什么后果。
Not at this moment, because I really enjoy my work, and I do get a lot of satisfaction out of it.
现在不行,因为我真的很喜欢我的工作并且从中得到了很多满足感。
You didn't do badly on the exam, but I agree it did not reflect your potential.
你的考试成绩不差,但我认为这没能反映出你的潜力。
"I saw it crawl up the wall bit by bit. It did not stop, but went on and on. And I thought I could do the same. So I recited it bit by bit, and did not give up," said Tom.
“我看到它一点一点地爬上墙,它没有停下来,而是继续前进。我觉得我也能做到。所以我一点一点地背诵,并没有放弃。”汤姆说。
I shall not do it again forever.
我将来并不永远做它。
A statement with a contractions more likely to be truthful: "I didn't do it" instead of "I did not do it".
使用缩写式来陈述似乎更值得信任:“我没做过”而不是“我没有这么做过”。
If this is your view, I do not share it.
如果这是你的看法,我不能苟同。
I would not do it for free! I would not even consider doing it for free.
我不是心甘情愿去做的,我甚至从未想过我是在心甘情愿的工作。
I would not do it for free! I would not even consider doing it for free.
我不是心甘情愿去做的,我甚至从未想过我是在心甘情愿的工作。
应用推荐