Unlike you, I was never a boy naturalist, to my regret. It was more the intellectual, philosophical questions that interested me.
和你(指大卫·爱登堡——译者注)不一样，我不是一个从童年时代就对自然充满兴趣的人，我更感兴趣的是理智和哲学方面的问题。
I hate it when a comedian says, “Sorry for what I said. ” You shouldn't say it if you didn't mean it and you should never regret anything you meant to do.
我讨厌听到喜剧演员说“抱歉刚说了那些话”既然你不是那个意思就不要说出来，要是你就是那个意思就不要后悔说出来。
He said: "you have entrusted us with the FIFA World Cup for 2018 and I can promise that you will never regret it."
他说：“你们把2018年国际足联世界杯委托给我们，我可以保证，你们永远不会后悔。”
“You'll never reGREt it,” I say finally.
“你永远不会后悔，”我最后说。
"You'll never regret it." I say finally.
“你永远不会后悔的，”我最后说。
He left and I never saw him again, nor did I regret it.
我说我没有看见过它，我也确实没有看见过。
My mother knows it, I feel regret and say sorry, since then, I never lie to my mother.
妈妈知道了这件事，我很后悔并道歉，自那以后，我从来不对我妈妈说谎。
Yes, the day when you put me Back, to the hospital regardless of all charging time, I have made a decision I will never regret it, you should not?
是的，当那天你把我背起，不顾一切地向医院冲去的时候，我已经做出了决定，我永远不会后悔，你应该也不会吧？
我绝不会后悔。
I never thought it would turn out this way. I do regret it.
这件事结局没想到是这样，我真感到遗憾。
I am so regret I never seize any chance to improve my English, and assume it as a matter of course that I can command English very well.
我现在后悔我一直以来都没有好好提高自己的英文，想当然以为自己的英语还可以。
"You'll never regret it," I say finally. then, squeezing my friend's hand, I offer a prayer for her and me and all of the mere mortal women who stumble their way into this holiest of callings.
“你永远不会后悔，”我最后说。然后紧紧地握住朋友的手，为她、为自己、也为每一位艰难跋涉、准备响应母亲职业神圣的召唤的平凡女性献上自己的祈祷。
If that is what Ipursued, I will never regret even if it might cost my life.
如果这是我所追求的，即使要我付出生命也绝不后悔。
I did, and I will never regret it.
我去了，而且我永远不会后悔我去了。
It was with great regret that so soon my time was up, and there was never a place during my travels that I wished I could have stayed longer than the ancient Naxi town of Lijiang.
真希望时间能够过得慢一点。在我的旅途中，除了纳西族的丽江古城，还没有一个地方能使我留连忘返。
I have to leave, do not feel that they still owe him much, because I have been working hard, I did what I will never regret it!
我要离开了，不觉得自己还欠了他什么，因为我已经努力了，我做过了我就不会再后悔！
And I will never regret for it.
而且我永远不会后悔。
And I will never regret for it.
而且我永远不会后悔。
应用推荐