And he joined in the constant repetition of the Soldier’s Creed: "...I will always place the mission first; I will never accept defeat; I will never quit; I will never leave a fallen comrade...".
我始终将任务列为第一位;我永远不会接受失败;我永远不会放弃;我永远不会抛下受伤的战友。。。。。。
And if I run into problems or get discouraged, I hear an inner voice saying, "Don't you give up yet!" I know that I could never really quit - there isn't anyone else championing these kids.
如果我被难题卡住了,或者自己泄气了,我听到一种内在的声音在说,“难道你就放弃了吗!”我知道,我永远也不会真正地放弃——没有别的人在为着这些孩子而奋斗。
Some years ago I knew a woman who taught me in her quiet way to never quit no matter how long seem the odds against healing.
许多年以前,我认识的一位女士用平静无声的方式教会我,不论治愈的希望多么遥不可及,也不要放弃。
When he wandered back to Mr. Pai's shop in the evening, the Tamilian boy was waiting for him. He said, "I never told the boss you quit."
傍晚时分,他徘徊着回到了拜先生的店铺,泰米尔小伙计正在等着他,告诉他:“我没有把你辞职的事情告诉老板,我知道你可能会回来。”
我绝不会放弃!
Don't worry, Master. I will never quit!
别担心,大师。我永远不会放弃的!
No one praises me for trying to quit-because I never smoked in the first place.
没有人会表扬我试图戒烟的举动,因为我从来就不抽烟。
When I decided to quit my full time employment it never occurred to me that I might become a part of a new international trend.
当我决定辞去自己的全日制工作时决没有想到,自己竟成了一种新的国际性潮流的一分子。
I will never quit. I persevere and thrive on adversity. My Nation expects me to be physically harder and mentally stronger than my enemies. If knocked down, I will get back up, every time.
我将永远不离弃,在逆境当中坚持自我并且逐渐茁壮,我的国家期待我能比敌人不论是生理上或是心理上都能够更加健壮,如果我被击倒了,我将会寻求支援。
Please believe that I will accompany you happy, I swear I will never quit.
请相信我会陪你幸福,我发誓我绝不会退出。
When I decided to quit my full time employment it never occurred to me that I might become a part of a new international trend.
当决定辞去自己的全职工作时我绝对没有想到自己竟然变成了一种新的国际性潮流的一部分。
Love never fails, but who can tell me whether I should quit the one I love most when being betrayed?
爱是永恒不息的,但谁能告诉我,当被自己深爱的人背叛时,我是否应该放弃这个人?
Whichever way I look at it , I will never be really good at anything unless I quit doing everything else.
不管我以什么方式看待这件事,除非我放弃别的事,要不然我真的什么也做不好。
I think that no matter what reason for smoking, it's never too late to quit smoking.
我认为不管因为什么原因而吸烟,戒烟都为时未晚。
I had always been expecting him to say that he wanted to quit, but he never did that.
他就不怕同学笑话吗?我一直希望儿子自己说出不想参加了,但小家伙从不言放弃。
He also quit school after I left that school and never went to high school even he is from a rich family.
自从我转学之后,不久之后他也退学了。虽然他家境很是富裕,可是他却连高中都没有去上。
我永远不会放弃的!
I firmly believe that I can quit you in future, but I shall never forget you.
我坚信,我在未来你可以退出,但我永远不会忘记你。
When Somerset Maugham decided to quit writing, he thought to himself, "Thank God, I can watch a sunset without having to think how to describe it. I meant never to write another book."
当毛姆决定封笔,他对自己说:“老天,这下我可以欣赏日落,而不必去想该怎样来描写了。”我的意思是说,不再写书了。
Because I never would've started writing without it. I never would've found something I love to do without it. I never would've been able to quit my 9-5 without it.
因为要不是自我价值感,我绝不会开始写作,绝不会发现自己喜爱的事,绝不会放弃朝九晚五的生活。
Example: "Did it take you a long time to quit smoking?" Reply: "No. I just went cold turkey, and I never smoked again. "
“你是不是用了很长时间才把烟戒了呀?” “也没有啊,我是一旦决定了不吸烟就马上付出行动,虽然很痛苦不过我再也没吸烟。
Example: "Did it take you a long time to quit smoking?" Reply: "No. I just went cold turkey, and I never smoked again. "
“你是不是用了很长时间才把烟戒了呀?” “也没有啊,我是一旦决定了不吸烟就马上付出行动,虽然很痛苦不过我再也没吸烟。
应用推荐