I never looked back, and even when I took a job, it wasn't to build a career.
我从不回头看时,甚至当我找到了一份工作,那不是要成就一番事业。
When I left Shanghai in 1992 I never looked back and thought I would ever return.
当1992年我离开上海时,我从来没有回忆过什么,也不认为还会再回来。
I wore it to school, but took it off in the middle of the day, put it in my backpack and never looked back.
我戴着它到学校,在中间脱下来,把它放在书包里,再也没有回头。
He told me once that he watched me until he couldn't see me anymore, so I always walked fast and never looked back.
有一次他告诉我,他会一直目送我,直到看不见为止,于是我便总是走得很快,从不回头。
And so, with high spirits, I boldly ventured off where no meerkat (anyone) had dared to go before. I put my past behind me. And never looked back.
就这样,兴高采烈地,我开始了大胆的冒险,去到没人敢去的地方我作别过去,不再回头。
对此,我从未后悔。
While I hear of many people who tried to go vegetarian but failed after 2-3 weeks, I switched and never looked back.
我听说过不少人坚持吃了两三周素餐最终放弃了,但是我从来没有动摇过。
I played clarinet in elementary school and junior high before switching to piano and choral music in college, and never looked back.
我曾在小学和初中学习单簧管,之后转学钢琴和合唱,再也没有碰过单簧管。
Got me to stay and in the sense you could say after that point I never really looked back.
他竭力劝说我留下来,此后我也并没有后悔过。
Mother, one never to back down from a fight, looked him in the eye and said, "I'm sorry, but I can't throw that far!"
我母亲,一位从来也不会在斗争中退缩的人,瞪着他说道:“很抱歉,可我没法扔那么远!”
Mother, never one to back down from a fight, looked him in the eye and said, 'I'm sorry, 'but I can't throw that far! '
而非洲却有人在挨饿。我母亲,一位从来也不会在斗争中退缩的人,瞪着他说道:很抱歉,可我没法扔那么远!
When I looked back at my decision I never regret.
当我回头看我的决定我不会后悔。
"I like that Gov Maharaj truly supports his company, that pays his rent and bills. Having said that, I have used CCleaner, when it was "Crap" Cleaner and never looked back.
利用国产垃圾清理软件,最了解国产软件的肯定是国产软件,我们可以下载不同类型的国产清理软件对电脑里面的垃圾进行扫描。
"I like that Gov Maharaj truly supports his company, that pays his rent and bills. Having said that, I have used CCleaner, when it was "Crap" Cleaner and never looked back.
利用国产垃圾清理软件,最了解国产软件的肯定是国产软件,我们可以下载不同类型的国产清理软件对电脑里面的垃圾进行扫描。
应用推荐