我从不关心学业。
All right, what if I said I never cared about, you know, folk music?
好吧，那如果我说我从来没有关注过，比如，民谣音乐。
I never cared about being the biggest guy. I just wanted to be the best.
我从不在乎自己成为大人物。我只想成为最好的。
On those days I never cared to know the meaning of songs thou sangest to me.
那些日子，我从来不想去了解你对我唱的歌曲的意义。
My peace of mind is gone for ever-but anyway, I never cared much for just plain peace.
我的心从此永不得安宁——但，无论如何，我从未过于喜欢那种平淡的安宁。
On those days I never cared to know the meaning of songs thou sangest to me. Only my voice took up the tunes, and my heart danced in their cadence.
那些日子，我从未想过去了解你对我唱的歌曲的意义。我只是随声附和，心儿踏歌起舞。
Who the king might be I never cared to inquire; where his palace is still remains undiscovered; this much was clear--the king's palace was within our house.
“王宫”的国王是谁，我从不在意去弄明白；但他的宫殿在哪，我仍然没有找到；有一点是很清楚的---“王宫”就在我们的房子里头。
I never much cared for the "game" part of the planning game.
我从没有太在意过计划游戏中“游戏”这一部分。
Before that, although I cared about rural problems, I never thought about living in a village.
在此之前，尽管我十分关注农村问题，我却从来没有考虑过会在农村生活。
I didn't understand, since I'd never owned anything I cared all that much about.
我当时并不懂得她的意思，因为我从未拥有过什么能令我如此珍爱的器皿。
Illidan Stormrage: Because I once cared for you Tyrande I will hunt down the demons. But I will never owe our people anything!
伊利丹·怒风：只是因为我帏经牵挂着你，泰兰德，我将猎杀那些恶魔。但我不再亏欠我的人民任何东西！
Illidan Stormrage: Because I once cared for you, Tyrande, I will hunt down the demons. But I will never owe our people anything!
伊利丹·怒风：“只是因为我依然深爱着你——泰兰德——我将去猎杀那些恶魔。但我对我的人民没有任何亏欠！”
The dream I had was never nurtured and cared for, so it slowly died.
而我的梦想从未得到过培育和呵护，因此它慢慢地死去了。
I never really cared until I met you.
在遇到你之前我从未真的忧虑过。
No lover of valentines day, I begin to understand, they are more important than me, you have never cared about me. Right?
没有情人的情人节、我开始觉得懂了、原来他们比我更重要、你从来没有在乎过我。对吗？
I guess my career itself - most of all my first two Tours. I had never been on tour before and I didn't know people cared about my music.
我想是我职业的本身-几乎是我第一第二次的巡回演出。在我没有巡回之前我不知道人家关心我的音乐。
I never deny that I am a typical woman who desires to be cared for by her lover and best friend.
我从来不否认自己是一个不折不扣地小女人。女人是需要所爱的人呵护的。
I never really cared for history class.
我从来没喜欢过历史课。
When I think about it, I know that I was never there or even cared.
我想过要妥协。但是，妥协后结果还不都是一样。
The dream I had was never nurtured and cared for, so it slowly died. It's not that I wanted it to die, but I allowed it to die the day I started listening to the words, "You can't do it."
我的梦想从来没被关注和坚持过，所以慢慢的它磨灭了，我并不希望这样，可是当我听到那句“你做不到的”它就已经磨灭了。
I think China has never cared to make itself really familiar to the world but through these sad events it happened by itself.
但是，通过这些令人伤心的事件，这种熟悉自动发生了。
I think China has never cared to make itself really familiar to the world but through these sad events it happened by itself.
但是，通过这些令人伤心的事件，这种熟悉自动发生了。
应用推荐