但是我从来不相信它。
But since he was a demon himself, his power was also trapped on the other side. I never believed it. I thought it was just a child's fairy tale.
然而，因为斯巴达自己也是恶魔，所以他的力量也一起被封印了起来。
And when it comes to things like lucky four-leaf clovers and lucky pennies, I just never believed in them.
更不相信什么四片叶子的幸运三叶草，以及幸运便士。
I believed, too, that I had never listened so attentively; and it almost seemed as if the good man were trying to teach us all he knew at this last lesson.
这个好心的人仿佛要在这最后一堂课把他的全部知识教给我们。
I definitely don't 4 freak out if a black cat crosses my path. And when it comes to things like lucky four-leaf 5 clovers and lucky pennies, I just never believed in them.
我决不会因为一只黑猫在我面前走过而被吓坏，也决不会相信诸如幸运四叶草、幸运便士这类东西。
I don't know, maybe I never really believed it when it was happening; the airbrushed photo was never really me.
我不知道，大概是当一切发生的时候我并没有真正相信它的真实，那些巨大的喷绘照片从来就不是真正的我。
It's a dream, I never believed we had the chance to win the title, but the boys deserve it. And leaving now will be very difficult.
这是个梦想，我从来没有想到我们会有赢得冠军的机会，但这是小伙子们应得的荣誉，并且对我个人而言，现在离开将是多么困难啊。
Well, I'm jiggered! I would never have believed it if you hadn't told me.
哎呀！哪有这种事！如果你不告诉我，我是决不会相信的。
I say he did survive, and I've lost twenty thousand pounds. I never would have believed it.
我只好说，他真活下来了，我输了两万英镑。我真不敢相信。
Part of me wants to "make it" to show those people who never believed in me…who only see my for what I've already done and believe that this is as far as I will ever go.
我的一部分希望能够完成它，向那些不相信我的人，或者那些仅仅通过我做的事情来评价我，并认为我不可能完成的人证明我自己。
Had I not seen it, surely I would never have believed it.
那时要不是亲眼所见，我肯定不会相信的。
I have never known anyone who actually believed that I was enough, until I met you. And then you made me believe it, too.
我从没遇到过任何人认为我已经足够好了。直到遇见你，而你也让我对自己充满信心。——《爱情与灵药》。
I've said several times over the past few weeks that the campaign was never over until it was over and that I always believed it would come down to the Croatia match - thankfully it has.
我在过去几周说过许多次，战斗并没有结束，直到他真正的结束。我一直认为与克罗地亚的比赛才是最后的结束-谢天谢地，的确如此。
I never believed in dreaming, it never got me very far.
我从不相信梦想，它永远不会让我走的很远。
I never believed how long it would take to write it all down, or how many pages it would take.
我简直无法相信，把这个故事写下来，竟然要花这么多时间，写满这么多页。
I never believed that it could actually really happen.
我从来不认为它实际上估计真的会发生。
I have never shot anybody, but I am told that a justification kicks in, the memory of exactly why you believed it was precisely the right thing to do at the time.
我还从没向人开过枪，但是别人告诉我，当司法程序介入时，你要准确地记得当时你具体为什么相信那是要做的正确的事。
I have never shot anybody, but I am told that a justification kicks in, the memory of exactly why you believed it was precisely the right thing to do at the time.
我还从没向人开过枪，但是别人告诉我，当司法程序介入时，你要准确地记得当时你具体为什么相信那是要做的正确的事。
应用推荐