I guess I needed a home base. Roots. You can kind og get lost on the road.
我也许要有个家，要有个根，在旅途中，人是会迷失的。
I guess I needed a home base. Roots. You can kind of get lost when you are on the road a lot.
我想我需要一个家庭基地，作为我的根。人有时候会在路上迷失自己。
The teacher sent me home with a note for my mother that said I needed to visit the eye doctor because I failed the vision test.
老师送我回家，给我妈妈留了张便条，上面写着我需要去看眼科医生，因为我视力测试不及格。
Once, when Mother told him I needed a new party dress, he brought home a dozen.
一次，母亲对他说我需要一条新舞裙，他竟买回一打。
I found myself spending a lot of time away from home, "Thompson told the Sunday Express." the dogs needed more attention then I could give.
汤普森告诉《星期日快报》记者：“我发现自己大部分时间都不在家，而狗狗们需要更多的关心、照顾，我无能为力。”
Then I drove to a store near our home and purchased some much-needed items for the children.
接着我便驱车到离家不远的一个商店里去买孩子们急需的一些东西。
They were family but in a few short weeks, I needed a new home.
他们曾是我的家人，但几个星期后，我又得寻找新家了。
At the first one I said that I had a baby at home that needed to be fed and asked to be allowed to buy some milk powder.
到了第一道关，我说，我家有一个小孩要喝奶，让我出去买点奶粉吧。
If I had found a wife from a family able to buy such cars I wouldn't have needed to use my parents' money to buy a home.
如果我老婆家能买这样的车子，大概我也不需要花我父母的钱买房子了。
I realised that everything that she needed from home, she could carry not in a suitcase, but inside of her.
我知道从家里她所需要的一切，不是手提箱里带的而是她内心的牵挂。
This past April while visiting my parents on the farm I'd grown up on, I wandered outside to drink in the feel of "home", a comfort I really needed right then.
刚刚过去的那个四月，我回到我在那长大的农场探望我的父母。
When I needed collateral to secure a home loan, he helped me.
当我需要抵押品来担保一笔家庭贷款时，是他帮助了我。
I needed to take a few days off university to go home and my professor agreed to grant me my request.
我需要离开大学回家几天，我的教授同意并批准了我的要求。
From this point on if your child leaves work at home that is needed for school I will make arrangements to call you with a translator and will ask that you please bring the work to the school.
那么从现在开始如果您的孩子把作业忘在家中，我将会和一名中国老师一起给您打电话，并请您把作业送到学校。
And besides, I assumed that putting aside my own comfort was the small but inevitable price I needed to pay for the privilege of a sleepover at a loved one's home.
而且，我认为将自己舒适放在一边时获得能在一个所爱人的家过夜的特权的小而必然的代价。
The doctor said my eye would be a little swollen and I needed to rest at home for a few days.
医生说我的眼睛会稍微肿起来，需要在家休息几天。
Whatever, I needed to find a peg to stay at home.
我无论如何要想个借口留在“家”里。
"I'm a terrible carpenter, but I needed the money, so I went to some free seminars at Home Depot and figured it out as I went," he says.
“我是一个蹩脚的木匠，但我需要钱，因此我就去Home Depot等免费的研讨会学习，而后去翻修那个房子”，他说。
I couldn't keep it home, I thought I needed a Nia Long.
我不能让家中，我认为我需要一个尼亚龙。
Today, my boss was skeptical when I told her I had a terrible migraine and needed to go home for the day early. I removed all her doubts by puking over her.
今天，当我告诉老板，我的偏头疼非常厉害需要早一点回家时，老板貌似不相信我说的话，于是我不得不费尽周折告诉她我并不是看到她就想呕吐。
Then my parents set up a little hospital room in our home. My father filled it with all the equipment I needed.
然后父母在家里为我设立了医疗室，父亲在里面放满了我所需要的器具。
At the office we had three new projects in the works, and at home I had a young son who was growing fast and needed me.
在办公室我们有三项新的工作规划，在家里我有个长得很快的小儿子需要照顾。
I have been at home tidying my house as it needed a bit of a clean up.
我一直在家里收拾房子，真的需要好好打扫。
I have been at home tidying my house as it needed a bit of a clean up.
我一直在家里收拾房子，真的需要好好打扫。
应用推荐