It's a principle I must follow.
这是我必须遵循的原则。
I must follow a strict gluten-free diet.
我必须遵循严格的无麸质饮食。
That I must follow through to the center of the circle came to your side, even in climb.
那我一定顺着通过地心的大圆来到你的身边，哪怕是用爬。
Suddenly, I am conscious of a white beam of light, knowing that I must follow it or be lost.
突然，我意识到一束白光，我知道我必须跟从它，否则我就会迷失。
When the time passes, I suddenly remember and clean the house quickly, I must follow my words.
时间过得很快，我突然想起来了，迅速打扫房子，我必须遵守我的承诺。
Now, though, with my gaze fixed toward the future, I see your face and hear your voice, certain that this is the path I must follow: it is my deepest wish that you give me one more chance.
不过，现在我已把目光投向了未来，我能看清你的面容，听到你的声音，肯定这就是我必须走的路。我最深切地希望你在给我一次机会。
Our family will be deranged as I must soon follow him.
我很快就要和他一块走，我们的家庭将会一团糟。
While I try to follow my passions, there are always some "boring" things I must do. If I can learn to make them interesting, I can accomplish much more in my life.
我要让自己充满激情，生活中有太多枯燥的事情等着自己去做，如果我可以让他们变得有趣一点，那我一生所能成就的事情就会更多。
You must not do as they do in Egypt, where you used to live, and you must not do as they do in the land of Canaan, where I am bringing you. Do not follow their practices.
你们从前住的埃及地，那里人的行为，你们不可效法；我要领你们到的迦南地，那里人的行为，也不可效法，也不可照他们的恶俗行。
He chose me. And he chooses the path I must now follow.
祂也选择了我必须走的路。
So, I suppose the relationship between che artists is similar to that of Jazz-there is a basic structure that one must follow, but at its heart, it is an improvised form.
所以我认为各演员之间的关系有点像爵士乐中各要素的关系——有一个大家必须遵循的基本框架，但实质上却是一种即兴表演。
I don't believe that the European economy must follow the us into a depression.
我并不认为欧洲经济一定会步美国的后尘，进入一个萧条时期。
But I must go my way and follow the light that I see.
我必须走我自己的路，追寻我心中的那道光芒。
I guess people in the countryside must still follow some traditional ways to celebrate Spring Festival that urban people no longer do.
我猜想乡村的人们仍然按照传统的方式来庆祝春节，而城市的人们已经不这样做了。
I follow it and must stopped instancy too.
我跟着它，必须马上也急刹车。
I must caution you though that there shall be those who will not hear or follow and you must not allow these ones to impede your progress in helping others by allowing them to drain your energies.
我必须警告你们，尽管将会有一些不听从或跟随的人，你决不能允许这些人耗尽你的能量，从而允许他们妨碍你帮助其他人的进程。
As much as I don't follow international football that much, I must say that my fondest memory of Tony Adams in action, was when England had been knocked out of the World Cup.
基本上我是不怎么关注国际足球的，我得说关于托尼·亚当斯最温柔的回忆是当英格兰从世界杯中出局的时候。
Bernardine: look I've been in the skin care business for twenty years and I know what I'm talking about. you must follow my advice.
伯娜丁：我从事皮肤护理工作有二十年了，不会信口雌黄。
I must emphasize before telling that you should construct and complete the files of the customers, clarify and record for the convenience of follow-up in the future.
阿连讲之前一定要强调一下，要建立健全客户档案，分类，记录……以便于日后跟踪。
I really can't imagine how you have done that, but anyway, you must follow me to the police station, Sir.
我真的不能想象你是如何办到的。但不管怎样，先生，请你跟我走一趟。
I must do the things you have to follow the above.
你的事情我一定尽力去办。
Thee nephew said, "I know that monks are not allowed to eat meat, but I like to eat meat, and I must have a cart of fresh meat to follow me wherever I go."
窥基说：「我知道出家人不可以吃肉，可是我欢喜吃肉，无论我到什么地方，后面都要有一车新鲜的肉跟着。」
If I am perturbed by the reproach and misunderstanding that may follow action taken for the good of souls for whom I must give account;
若我在为那些我有责任的灵魂尽了责任以后而受到责备和误解；
If I am perturbed by the reproach and misunderstanding that may follow action taken for the good of souls for whom I must give account;
若我在为那些我有责任的灵魂尽了责任以后而受到责备和误解；
应用推荐