I can understand this limitation: it's not usually easy to superimpose a regular lattice of information upon an XML document; such is the mismatch between extensible hierarchies and rigid tables.
我完全理解这种局限性，要将规整的信息表格添加到XML文档通常并非易事，这就是可扩展层次结构和严整表格的不匹配。
If I try to specify something else, I'll either get a compiler issue or Hadoop will error-out with a message describing a type mismatch.
如果我想指定其他内容，将会出现一个编译器问题，或Hadoop将输出一个错误消息，描述类型不匹配的消息。
In short, I don't think there is any real alternative to building a tiered implementation on top of the JVM simply because of the semantic mismatch between ruby and the JVM.
简而言之，我不认为有什么别的选择能在JVM上构建分层的Ruby实现，原因很简单，Ruby和JVM之间在语义上并不匹配。
"I said, tongue in cheek, that when we have a mismatch, we want to take advantage of it," Jackson said. "he said, 'I have a mismatch every game.'"
“我说，舌头嘴里，当我们有一个配合失误时，我们要充分利用它”杰克逊说。“他说，'我每场比赛都有配合失误。”
Some people are seeing this fight as a mismatch, but I dont see it this way at all.
一些人认为这是一场一面倒的比赛，但我不这么认为。
The critical thickness is determined from the zero formation energy of a misfit dislocation. i. e. the amount of reduced mismatch strain energy equaling the amount of creased dislocation self energy.
利用位错形成能等于零(即错配应变能的降低等于位错自能)的条件，得到了外延生长薄膜的临界厚度。
The critical thickness is determined from the zero formation energy of a misfit dislocation. i. e. the amount of reduced mismatch strain energy equaling the amount of creased dislocation self energy.
利用位错形成能等于零(即错配应变能的降低等于位错自能)的条件，得到了外延生长薄膜的临界厚度。
应用推荐