"I totally oppose what he's doing," she said over lunch in the family home, off a crooked alley lined with Ming Dynasty houses.
“我完全反对他的做法，”她说，她坐在家吃午饭，她家在一条小巷旁，两旁排列着明代的房屋。
I thought it was in the Ming dynasty.
我还以为是在明朝呢。
Forty years ago, I lived downtown in Dongchang, a compound which had housed the secret service of the Ming dynasty.
四十年前，我住在城里在明朝曾经是特务机关的东厂里面。
High-spirited, Time flies, I look to juvenile students in June Zhuifeng; their prime, Yun-Fan white make life beautiful eyes to the Ming Dynasty.
意气风发，时光如梭看我少年学子六月追风去；风华正茂，云帆直挂令那美丽人生明朝入眼来。
I said this thing is the Ming dynasty, so a thing.
我说这个事情啊，是明朝的这么一段事情。
I want to make the Ming Dynasty, which compared with full-dress?
我想拍明朝的，哪家衣服比较全？
It was built by shvakya-ye-shes one of the eight disciples of Tsongkhapa in Yongle seventeen years of Ming Dynasty(i. e. 1419 AD).
色拉寺是藏传佛教格鲁派宗师喀巴派其八大弟子之一的释迦益西于明代永乐十七年（1419年）建造。
After reading it, I find myself fascinated by the period at the end of Ming Dynasty.
看完它，我发现自己向往期间在明末。
I believe that the school's founding has closely related to the social background of the mid-Ming Dynasty and the Wu Area's beautiful and smooth scene.
认为虞山琴派的产生与明中季特殊的社会背景以及吴地山水秀润的地缘风貌等，均有着密不可分的联系。
So, I start with these three novels, the first literary study of the public spirit of the Yuan Dynasty, second, study members of the public literature between Yuan and Ming dynasties.
所以，我从这三部小说入手，首先研究元代的市民文学精神，再研究元末明初的市民文学。
So, I start with these three novels, the first literary study of the public spirit of the Yuan Dynasty, second, study members of the public literature between Yuan and Ming dynasties.
所以，我从这三部小说入手，首先研究元代的市民文学精神，再研究元末明初的市民文学。
应用推荐