For your information, I might mention that there has never been a Buffett who ever left a very large estate, but there has never been one that did not leave something.
顺便提一下，我可能以前提到过，巴菲特家族还没有人留下过大量的财产，但每个人都留下了一些东西。
Or there may be positions that I mention, but I don't develop, because I'm not perhaps sympathetic to them, and you might find somebody who is sympathetic to them, developing them in the readings.
或者有时我提到了，但我不展开讲，因为我或许和那些内容无法产生共鸣，而你在阅读中可能会发现,有些人可以与它们产生共鸣，并在书中对它们进行展开讨论。
If I do mention them, he looks panicky, as if he might need to breathe into a paper bag.
如果我提到他们，他就会显得惊慌失措，仿佛他需要对着一个纸袋呼吸。
While this is useful (and important!) information, you might be wondering why I took the time to mention it, when the focus is on using PDO with DB2.
虽然这是有用的(并且也是重要的)信息，但是您可能想知道，为什么我要花时间提到这一点，本文的重点不是结合使用pdo和db2吗？
So here I think we have the core of Nietzsches metaphysics and I'm going to put aside eleven, I might for example point out Nietzsche doesn't mention eleven when he surveys his own work.
由此看出尼采思想核心，暂时不讨论十一，尼采没有第十一条，当他审视自己的作品时。
"That prompting allowed me to think a little bit more carefully about a nagging problem I was putting off or that I might not have remembered to mention at an annual check-up, " he said.
这个激励我更加仔细地去考虑我曾经推掉的这个烦人的提醒服务，或者在年度体检的时候我可能没有记得提起它。
Should I? Well, now might be a good time to mention that chivalry is the subject of today's show.
应该？好吧，我觉得是时候提醒一下，今天我们节目的主题是骑士精神。
For example, earlier versions of ie might save the certificate under a different TAB than I mention.
例如，早期版本的IE可能会将证书保存在与我提到的不同的标签下。
When I asked this question of other kids, they might mention a meal, an animal they'd seen, a nature hike, or a mistake a teacher had made.
如果我问其它学生同样问题，他们可能会提及吃过的一顿美餐，见过的某种动物，一次尽享自然的远足甚至是老师所犯的一个错误。
When I gave a lecture in Japan, I was asked not to mention the possible re-collapse of the universe, because it might affect the stock market.
当我在日本作报告时，有人叫我不要提宇宙再次坍塌的可能性，因为它会影响股票市场。
Again this could just be some bozo speculating, but I thought I would mention it as a possible hurdle that might get in your way.
同样，这可能仅仅是一些家伙猜测，但我以为我会提到作为一个可能的障碍，但是可能会在您的方式。
I'm going to try and introduce a large topic in a small number of words, which might be difficult, but I think it's an important topic to mention.
我将尽力用少量的文字来阐述一个很大的话题，这可能会很难，但我认为这非常重要。
'I would rather you did not mention it to them,' said Harry, hurrying over his words; 'because it might make my mother anxious to write to me oftener, and it is a trouble and worry to her.
“你不要向她们提起这件事，”哈利紧赶着把话带了过去，“因为这样一来我母亲会急于更勤地给我写信，这对于她可是一件麻烦和操心的事。”
'I would rather you did not mention it to them,' said Harry, hurrying over his words; 'because it might make my mother anxious to write to me oftener, and it is a trouble and worry to her.
“你不要向她们提起这件事，”哈利紧赶着把话带了过去，“因为这样一来我母亲会急于更勤地给我写信，这对于她可是一件麻烦和操心的事。”
应用推荐