I met the man whose car had broken down.
我碰到那个汽车抛锚的人。
The other day I met the man who fired me.
那天我遇到了曾经开除我的那个人。
I met the man who could turned me burning...
我遇到了有生以来第一个可以点燃我的人。
Surprisingly, two years later I met the man I would marry.
令人惊奇的是,两年后我遇到了我要嫁的男人。
When I was 16 I had an abortion, but I carried on being carefree and thoughtless until my mid-thirties, when I met the man of my dreams.
我16岁时流产一次,但是我若无其事,懵懵懂懂,直到我三十多岁碰上我的梦想男人。
When I met the man who became my partner for life, we looked each other straight in the eye, and he told me I was beautiful inside and out.
当我遇到那个成为我的终身伴侣的男人时,我们彼此直视着对方的眼睛,他告诉我,我的内心和外表都是美丽的。
I have just met the man I want to spend the rest of my life with.
我刚刚遇到了我想与之共度余生的男人。
Mr. Smith is certainly the most odious man I have ever met.
施密斯先生无疑是我见过的最可恨的人。
One day I saw a man I had never met before picking up rubbish on the road.
一天,我看到一个我从未见过的人在路上捡垃圾。
Then I met you. You were young, passionate, happy, and I tried to turn you into the man I had cried out for in my crowded but empty life.
那时候,我遇到了你,你年轻、热情、快乐,我想使你成为我在表面热闹实际寂寞的生活中寻找的人。
"Once in my life I met the Black Man!" said her mother.
“我活这么大就见过那黑男人一次!”她母亲说。
Recently my journalistic career brought me in contact with a man who, when I first met him, seemed to be the very embodiment of a charming and well-heeled gentleman.
最近,我的新闻工作者职业使我接触到一个男人,在我第一次见到他时,他像是一个充满魅力、衣冠楚楚的绅士的完美化身。
I met one man from the Ukraine who spent a month in Egypt on $300.
我还遇到过一个乌克兰哥们用300美元在埃及玩了一个月。
Besides, the only ones I met were spending their money on horses; the wrong kind of man.
再者,我遇到的那些男人都只知道把钱花在赌马身上,他们完全不对我的口味。
From the day I met him until the day I flew home from the White House to speak at his funeral, Hilary Jones was my man in Newton County.
从我见他的那天起,直到我从白宫飞回家乡,在他的葬礼上发表讲话,希勒里·琼斯一直是我在牛顿县的铁杆支持者。
Then I started to go on the odd night out with a young man I met while researching a story.
接着,我有了在某个神奇的夜晚出门去见一个年轻人做新闻调查的经历。
They had moved me because they contained the actual thoughts of a man at a passionate moment of life, and when I met my father I was full of the discovery.
我深为这些诗而感动,因为它们涵盖了一个人在激情岁月时的真实思想,而当见到父亲时,我满脑子都是这种感觉。
Armed with my little portfolio, I met with the same man I spoke to on the phone and he chatted about the role.
带上我的小文件夹,我去见了和我通过电话的那位男士,他谈到需要招聘的职位。
I didn't want to stare, but this was the oldest man I'd ever met, dressed neatly in shirt and tie, hair thick and tidy, eyes bright.
我没想瞪着他,但这是我至今见过的最老的人,这个人穿着整洁的衬衫和领带,头发浓密整齐,眼睛雪亮。
Sitting at a cafe, the little old man says, "Remember the first time I met you over 50 years ago?"
他们在一个小酒馆里坐着。只听小老头儿说:“还记得50多年前我们第一次相会时候的样子吗?”
I really enjoyed talking to this noble man and felt richer for the experience of having met him.
我真的非常喜欢和这样的贵族聊天,为能够遇到他而感到充实。
Recently, I met a dominant man through the personal ads, and over the course of three weeks we got together a couple of times and talked on the phone a lot.
最近我通过择偶启事认识了一个比较强势的男人。在三周的交往中,我们见过几次面并且经常在电话上聊天。
He is none other than the man I met in Los Angeles five years ago.
他正是五年前我在洛杉矶见到过的那个人。
He was the most interesting man in London, conventional wisdom had it. I don't think I ever met anyone more remarkable.
他是传统观念中伦敦最有意思的男人,我也再没见过比他更不寻常的人。
Upon reaching downtown El Paso, I met an old man, a bum, on the street corner.
在刚进入爱坡索市区的时候,我看到有一个老头,一个流浪者,坐在街道的拐角处。
Upon reaching downtown El Paso, I met an old man, a bum, on the street corner.
在刚进入爱坡索市区的时候,我看到有一个老头,一个流浪者,坐在街道的拐角处。
应用推荐