"So that I may forget," replied the tippler.
酒鬼垂下脑袋坦白道：“为了忘却我的羞愧。”
Haply I may remember, And Haply I may forget.
或许我会记起，或许我会忘记！
I may forget it unless you remind me of (about) it.
除非你提醒我，否则我可能会忘记的。
I may forget the time cannot forget the memory actually.
我可以忘记忘记时间却忘不了你。
I may forget those who have laughed with me together, however, I always remember those who have wept with me together.
和我一同笑过的人，我可能会忘；和我一同哭过的人，我却永远不忘。
I may remember it for one day, but then, obviously, you forget that very quickly again.
也许某天我会记，但很明显那时候，你们又会很快忘记它。
A: And before I forget, I should mention that you may not alter the apartment in any way without permission.
在我还没忘掉前提醒你一下，你无论怎样都不可以不经允许改造房屋。
In her closing statement, Sylva Zalmanson, the only female defendant, recited from Psalm 137, “If I forget thee, O Jerusalem, may my right hand wither.”
做总结陈词之时，被告中唯一的女性希尔瓦·萨尔曼森（SylvaZalmanson）当众吟诵了《旧约·诗篇》第137首中的诗句：“耶路撒冷啊，若我忘记你，情愿我的右手失去技巧。”
Yea, they may forget, yet will I not forget thee.
即或有忘记的，我却不忘记你。
Now, I realize that it may cause you sleepless nights, but on the other hand, with an exam coming up, I would suggest you just forget about this.
现在我意识到，今天晚上，这会让你们失眠，另一个原因，就是考试将近，我建议你们，把这个忘了。
Teachers may tell you to get familiar with the grammar first, but I say forget it if you don't like it.
老师们一贯的做法是，要求我们先从熟悉语法开始；但在我看来，如果你不喜欢的话，尽可对之不屑一顾。
One day in the future, we may forget this day, But every day in the future, I will be by your side! Because I love you!
将来的某一天，我们可能会忘记这一天。但将来的每一天，我都会在你身边！因为，我爱你！
May my tears run just as far, that I might forget the River Piedra, the monastery, the church in the Pyrenees, the mists, and the paths we walked together.
但愿我的泪只是这样流下，或许我能够忘记琵卓河，修道院，比利牛斯山的教堂，轻雾，和那些我们曾经共同走过的小径。
And before I forget, I should mention that you may not alter the apartment in any way without permission. Now do you have any other questions?
在我还没忘掉前提醒你一下，你无论怎样都不可以不经允许改造房屋。现在你还有其他问题吗？
"Please don't," cried the little Mouse: "forgive me this time, I shall never forget it: who knows but what I may be able to do you a turn some of these days?"
“求你别吃我，”小老鼠尖叫道：“原谅我这一次，我绝不会忘记：谁知道呢？也许哪天我会报答你呢？”
Mom, today is a you may not remember the time and I will never forget! Mom: I wish you a happy mother's day!
妈妈，今天是一个您也许不会记得而我永远不会忘记的日子！妈妈：祝您母亲节快乐！
Benjamin: I think a surprise party may be better. But I forget when her birthday is.
本杰明：我觉得惊喜聚会可能更好。但我忘记她的生日是什么时候了。
I will never forget to catch the thief who stole my necklace wherever he may be.
我永远也不会忘记去抓住那个偷我项链的贼，无论他会在哪里。
I give it to you, not that you may remember time, but that you may forget it for a moment.
我把表给你，不是要你记住时间，而是让你可以忘掉时间。
But I repeat, love is your destiny and may you never forget about.
但是我重申，爱是你们的命运，你永不该忘却。
May I ask: how am I to forget myself, outwardly and inwardly, and really love?
我想问一下，我如何才能忘掉自己，无论是外在的，还是内在的，然后真正去爱呢？
Some one may forget you, but never I.
有些人也许会忘记你，可我却永远也丢不开。
Others may forget YOU but never will I.
其他人可能忘记你但是我不会。
Others may forget YOU but never will I.
其他人可能忘记你但是我不会。
应用推荐