One day, a magician came to the man and said to him, "I can make your son happy and turn his frowns into smiles, but you must pay me a great price for telling him the secret."
一天，一个魔术师来到这个人跟前，对他说：“我可以让你的儿子高兴，让他一展愁眉露出微笑，但你必须为告诉他这个秘密付出巨大代价。”
我为何称他为魔术师？
Our magician friend had told of so many strange properties of things that I was consumed with curiosity to see them for myself.
我们这位魔术师朋友讲到许许多多东西的奇怪特点，我十分地好奇，想亲眼看看。
"They feel like I'm a magician giving away the trade secrets, which I am doing," he says.
“他们感觉我就像出卖了行业秘密的魔术师。”他说。
So, for example, there's a magician-- The question is not, could I explain to you how the seance manages to do the amazing things that it does?
比如说,有一个魔术师,问题不在于,我能否给你解释通灵任何,做到这些惊人事情的
No, I don't cheat on you; I'm not a magician.
我没出千，我不是魔术师。
I think a magician might call this something else, you know, sleight of hand, misdirection.
我想一个变戏法的人可能会称之为别的，比如说花招，误导。
I wonder if I am visiting the house of a magician.
我不晓得我是否在访问一位魔术师的住宅。
First, a visiting magician came to the island and I went to see his wonderful magic show.
首先，一位来访的魔术师来到岛上，我去看他的精彩的魔术表演。
我想当一个魔术师。
I don't think he is a famous magician.
我想他不是一名著名的魔术师。
I was still a virgin when I was 26, that means I was piratically a magician(an inside joke around here).
我在26岁是还是处子，所以我理论上也是一个魔法师（一个这儿才会明白的笑话）。
And on the morrow the Magician came to him, and said, 'If to-day thou bringest me the piece of red gold I will set thee free, but if thou bringest it not I will surely slay thee.'
第二天魔术师再次来到星孩面前，对他说：“如果今天你能把红色的金子给我带回来，我就还你自由，如果不能，我绝对会杀了你。”
Mg: I'm a magician. I want to help the kind person who is in trouble.
魔法师：我是一名魔法师，我想帮助那些有困难的好心人。
I hear you're looking all over town for a magician to bring a little exotica into your life?
我听说你正找遍全城，想找个魔术师来给你的生活添上点儿活力？
I want to be a baseball player. How about you? I want to be a magician.
我想当一个棒球运动员。你呢？我想当一个魔术师。
As Aladdin refused to do so, the Magician thought, "I will leave him for a night, and tomorrow he will do as I say." so he shut the door.
由于阿拉丁拒绝这样做，魔术师心想：“让他在这里呆上一晚上，明天他就会照我的话去做的。”于是他关上了门。
I myself am quite a tolerable practical magician.
我本人，就是一个还算合格的实践魔法师。
"Certainly," replied the master, "I will have it transported to the data center immediately!" And the magician returned to his tower, well pleased.
“当然了，”，大师回答说，“我要马上把它送到数据中心去！”，这位学究满意去回去了。
"Certainly," replied the master, "I will have it transported to the datacenter immediately!" And the magician returned to his tower, well pleased.
“当然了，”，大师回答说，“我要马上把它送到数据中心去！”，这位学究满意去回去了。
I am not a doctor or a magician.
我不是医生也不是魔术师。
Says your kid, "I have decided I want to be a magician."
你孩子说，“我决定了，我想做个魔术师。”
"Then perhaps what I need is a magician," Kugelmass said, rising from his chair.
“那可能我需要的就是个魔术师呢，”库马思说道，从他椅子上起身。
I said insistently, in the dark valley between the mountains of light, your father the magician took you to see the giant, who was trapped up to his neck in the ice.
我坚持说道，在发光的山脉下面的黑色山谷中，你的魔法师父亲带你看到了巨人，巨人被封在了冰里。
I feel as if you were a magician.
感觉就好像变魔术一样。
Time is a magician, I am the victim, enchanted, becomes very strange.
时间其实是魔法师，我就是受害者，被施了魔法，变得奇怪无比。
I am the great scholar, the magician, the adept, who is doing the experiment. Of course I need subjects to do it on.
我是一位伟大的学者、魔法师和行家，正在做这项试验，当然需要试验品。
Rafa is not stupid and I am not a magician.
拉法并不笨，而我也不是神仙。
"I want to help your son," said the magician. "I will build him a shop. He can sell fruit or shoes or clothing. Then you will have money."
“我想要帮助你儿子，”魔术师说。“我会帮他开一间店，他可以卖水果、鞋子或是衣服，这样你们就会有钱了。”
"I want to help your son," said the magician. "I will build him a shop. He can sell fruit or shoes or clothing. Then you will have money."
“我想要帮助你儿子，”魔术师说。“我会帮他开一间店，他可以卖水果、鞋子或是衣服，这样你们就会有钱了。”
应用推荐