He shook his head, looked at us through watery eyes, and said, "I just want you to know you sure made an old man happy tonight."
他点了点头,热泪盈眶。他说:“我只是想让你们知道你们今天晚上真的让一个老人开心至极。”
Though I did regret it— I see that myletter hurt you, but only for a little while— yet now I am happy, notbecause you were made sorry, but because your sorrow led you torepentance.
因我知道那信叫你们忧愁,不过是暂时的。如今我欢喜,不是因你们忧愁,是因你们从忧愁中生出懊悔来。
Everything once again remember in mind, good hate myself every time missed and made hard in today's world, because of your birthday, teacher, I love you, happy birthday!
曾经的一切又在脑海记起,好恨自己次次失之交臂,今天的天地作了铁证,因为您的生日,老师,我爱您,生日快乐!
I want all the celebration into a cream, all the blessings bunched up into chocolate pound cake is always made you happy! And then to say Merry Christmas!
我要把一切喜庆变成奶油,所有祝福揉成巧克力,永远快乐做成蛋糕砸向你!然后说声圣诞快乐!
My colleagues and I are happy and proud that you have made it.
我和我的同事感到高兴和自豪的是,你已经。
There is a new blackmail parents exercise on their children: I made you so you must be happy.
父母们以新的方式勒索孩子们:我生你出来,所以你必须幸福。
Pack a bag of sunshine two sea breeze, made a few kilograms of blessings, from the heart of the deep cut a few of the care, as a gift to you, I wish a happy National day!
装一袋阳光两把海风,自制了几斤祝福,从心灵的深处切下几许关怀,作为礼物送给你,祝国庆快乐!
I want to say to you, all days made us happy.
我想对你说,所有的日子让我们快快乐乐过。
I want to put everything into cream all blessings, festival happiness forever, and made the cake of chocolate... Up to you! Then say "happy New Year!"
我要把一切喜庆变成奶油,所有祝福揉成巧克力,永远快乐做成蛋糕…砸向你!然后说声新年快乐!
When I got annoyed, you made me happy.
当我烦恼时,你使我开心;
Where there is sunshine, there I silently blessing to the earth when moonlight there I pray in a moment, when the meteor, I made a wish, wish you are safe and healthy, happy New Year!
有阳光照耀的地方就有我默默的祝福,当月光洒向地球的时候就有我默默的祈祷,当流星划过的刹那我许了个愿:祝你平安健康,新年快乐!
I'm glad to see you, because you trust me, which made me very happy, but, you ask me how to learn Chinese, I can give you some advice.
我很高兴看到你的来信,因为你信任我,这使我很高兴,但是,你问我如何才能学好汉语,我只能给你提一些建议。
Would Is till be at home if I had made you happy?
如果我让你开心,你会不会让我留下来?
Well, I 'm sure you just made a lot of people happy right about now.
很好,我确信在此时,你让很多的人感到了快乐。
You made me feel so happy for the first time I am surrounded by happiness.
你让我第一次觉得那么幸福,被幸福包围。
When you know you have made an entire nation happy, I think you feel kind of omnipotent.
当你知道你为整个国家都带来了快乐的时候,我想你才能感受到那种至高无上的感觉。
My dear teacher, Thanks to your help, I have made great progress in English. Thank you very much. Merry Christmas, and happy New Year. Yours, Zhang Hua.
假如你是张华,在圣诞节和新年来临之际,你将为你的外籍老师制作…
My dear teacher, Thanks to your help, I have made great progress in English. Thank you very much. Merry Christmas, and happy New Year. Yours, Zhang Hua.
假如你是张华,在圣诞节和新年来临之际,你将为你的外籍老师制作…
应用推荐