I asked myself what mistakes I had made in educating my son so that he acted in such a greedy way.
我问自己在教育儿子时犯了哪些错误，以至于他以如此贪婪的方式行事。
I didn't pay off my debt overnight. It took many years, and I made plenty of mistakes. But with patience and perseverance, I met my goal.
我并不是在一夜之间就还清债务的，这花了我很多年，并且其间还犯了很多错误，但在我的耐心和坚持不懈下，我达成了目标。
I may not have made your mistakes growing up, but I sure made a bunch of my own.
也许我在成长过程中所犯下的错误跟你犯下的不一样，但是我肯定我也犯下了我自己的一系列错误。
It took many years, and I made plenty of mistakes. But with patience and perseverance, I met my goal.
我并不是在一夜之间就还清债务的，这花了我很多年，并且其间还犯了很多错误，但在我的耐心和坚持不懈下，我达成了目标。
I think if made a mistake, everybody makes mistakes, so for me, it's my father, he did not everything right with me, okay, I made a mistake.
我想这是不是个错误，每个人都会犯错。对我而言，错误就是我的父亲，他对我做的事并非全对，好的，我搞错了。
I know what I am talking about. In my first years as a translator I did almost everything wrong, and I certainly made plenty of the most elementary mistakes.
我不是开玩笑，在我做翻译的最初几年里我的确犯下很多错误，当然也出过很多最基本的问题。
The school clerks often made stupid mistakes in my certificate of residence, like mis-spelling my name or my address. Therefore, I had to go to the bank for three times before I finally got through.
办银行卡时更气人,学校给我开的住宿证明三番四次出错, 不是把我名字弄错就是把地址弄错, 害得我跑了三趟才完成了银行卡的申请.
Every candidate makes mistakes, and I'm sure I made my share of them. But I won't spend a moment of the future regretting what might have been.
每一位候选人都会犯下错误，我可以肯定我也会犯错误，但我未来绝对不会对此感到有一丝的遗憾。
The more I failed in my earlier projects, the less mistakes I made in my later projects.
在早期的项目中失败越多，后面所犯的错误就越少。
My English not good, it is not my language. But thank you very much. I apologise for any mistakes I have made. We wish all of you good luck.
我的英语不是很好，这不是我的语言。但很感谢您。我为我所做的错误道歉。我们祝愿您们每一个人幸运。
The only consultants I've ever hired in my 10 years is one firm to analyze Gateway's retail strategy so I would not make some of the same mistakes they made [when launching Apple's retail stores].
这10年来我唯一招过的顾问是家公司，我让他们帮忙分析Gateway的零售策略，好让我们不(在开设苹果零售店时)犯下与他们一样的错误。
They made fun of my mistakes when I tried to speak English.
我试图讲英语时，他们都嘲笑我的错误。
I definitely thought about that as being one of the greatest mistakes I've made in my outdoor career.
毫无疑问，这确实是我这辈子户外经历的一个最大失误。
I also made some mistakes in how I chose my first friends in college.
我还在怎样选择大学里的第一批朋友上犯了一些错误。
But I don't know what else I can do. I'm willing to work hard but sometimes I made mistakes and my boss is not happy.
但是我不知道我还能做什么？我愿意努力工作，但是有时候我会犯错误，老板不是很高兴。
My boss scolded me?I have made some mistakes?so much work to do?
是老板骂我了，还是我做错了什么事情，还是有很多工作要做？
However, the incident that day made me reconsidered my teaching method and I discovered that it was my preference over you that caused you to make such serious mistakes, which nearly ruined my life.
可那件事的发生，开始让我重新审视我的育人方法，我意识到是我对你的偏爱偏离了正确的轨道，致使你犯下了严重的错误，差点让我抱憾终生。
Some people say that I a loser, but I speak the truth, this is my character, because I do a lot of the character good, made a lot of mistakes.
有人说我不识时务，但我讲的是真理，这是我的性格，由于我的性格做了不少的好事，也犯了不少错误。
I could have passed my exam easily, but I made too many stupid mistakes.
我本来能够轻易通过考试，但我犯了太多不该犯的错误。
It turned out that I had made some mistakes in the exam thanks to my carelessness.
原来我在考试中犯了一些错误，要感谢我的粗心大意。
I may have made a few mistakes in the last four years. But, my friends, let me tell you this.
在过去的四年里，我可能犯了一些错误。但是，我的朋友，让我告诉你这个。
All the mistakes I ever made in my life were when I wanted to say "NO", and said "Yes".
我一生中所犯的错误都是在本想说“不”的时候说了“是”。
By understanding that I made a mistake, I was able to use my mistakes to learn which in turn helped me become a better person.
通过意识到自己的错误，我学会吸取教训并成为一个更好的人。
I made mistakes in how I used my time.
我在怎样利用时间上犯了错误。
I made mistakes in how I used my time.
我在怎样利用时间上犯了错误。
应用推荐