I made no attempt to do anything too fancy here, but it is a useful exercise to look at how a simple template can provide a substantial return in style and organization.
我并不打算在这里做一些太花哨的事情,但查看一个简单模板如何通过样式和组织提供丰厚的回报是一个有用的练习。
I just wanted to make it so simple and easy to use, and of course I made it free, so there was no reason not to try it.
(译者:这一句不理解,请指教)我只想让它尽量简单和便于使用,当然它是免费的,没理由不试用一下"。
In the long run, it really shouldn't have been that big a surprise to me that I feel best eating the simple foods that nature provides instead of man-made concoctions.
长期下来,吃简单自然的食物比吃人工合成的食物让我感觉更好,这一点不会再是个令我吃惊的问题。
I made it a simple GUI interface.
我把它做成一个简单的gui界面。
And what I found was that Apple had made it so simple for a single part-time developer like myself to create useful practical and helpful tools.
我最后发现Apple平台操作简单,能让像我这样的业余人员,开发出有用而又实用的工具。
I've always tried to subscribe to the KISS (Keep it Simple Stupid) principle and in doing that, I feel I made the calendar control pretty easy and intuitive to use.
我一直试图订阅KISS(保持简单愚蠢)的原则,在这样做,我觉得我做的日历控件非常简单和直观的使用。
I choose 5 species of grass and grass weeds to decompose them on the wall and then I made a simple plane and subdivided it few times.
我选择了5种草和杂草,将它们分散排列在墙上。然后我制作了一个简单的平面,又将其分解几次。
So, I know this is a simple example and I can see everyone pretty much got it right, and probably those that didn't actually made some sort of clicker error is my guess.
分别是质子和电子,我知道这是个很简单的问题,你们大部分人都做对了,我猜那些没做对的大概是因为点错了。
Ask me why you made a brilliant performance, the idea is very simple: I will not put things make it very successful, just draw a full stop, must want to leave a gap, let me go fill it subordinates.
你们问我为什么会取得辉煌的业绩,道理很简单:我不会把事情做得很圆满,就像画个句号,一定要留个缺口,让我的下属去填满它。
Ask me why you made a brilliant performance, the idea is very simple: I will not put things make it very successful, just draw a full stop, must want to leave a gap, let me go fill it subordinates.
你们问我为什么会取得辉煌的业绩,道理很简单:我不会把事情做得很圆满,就像画个句号,一定要留个缺口,让我的下属去填满它。
应用推荐