I made a wish and blow out the candles.
我许了愿，吹了蜡烛。
我向星星许了个愿。
I made a wish before blowing out the candles.
我在吹灭蜡烛前许了一个愿。
Jane: I made a wish before blowing out the candles.
简：在吹灭蜡烛前许了个愿。
My friends sang a birthday song to me, Then I made a wish.
我的朋友为我唱生日歌，然后我许了一个愿。
I made a wish that I can study well and make progress every day.
我希望我能好好学习，天天进步。
I made a wish upon a falling star that you would return to me soon.
我看到了一颗流星，便许了个愿，愿你回到我身边。
I made a wish and then ran back inside to tell everyone what I had saw.
我许了个愿，然后跑回屋里告诉所有人自己的所见。
Mr Yap and I made a wish, and if I am not mistaken we threw Euro1 COINS.
当时我和叶先生都有许愿。我们好像是用1欧元的硬币。
I made a wish on every star I could see, but usually they boiled down to one.
我对着每颗星星许个愿，但通常这些愿望会归结为一个。
And I kept those pictures in my mind, and I made a wish that one day I would like to be one of those ladies.
那些画面一直停住在我的脑中。我许愿自己有一天也能成为那些女士的一员。
After that, I made a wish. I hope that, we can have a happy and healthy life next year and everyone in my family can be happy.
在这之后，我许了一个愿，我希望，在来年，我们能够高高兴兴并且拥有健康的生活，还有每一个人在我们家庭里都可以开开心心。
I was told that if I made a wish while driving through a tunnel and held my breath until reaching the end then my wish would come true.
曾有人告诉我，如果我在开车进隧道时许个愿，并且憋着气一直到开出了隧道，那我许的愿就能实现。
It's on the last night I made a wish, when I were looking at a strange star in the azure sky, that give me the thing I want, let the God love me.
昨夜我才许过愿，遥遥望着天边那颗蓝色闪烁的怪怪的星，我虔诚的祈祷，给我！我想要的一切，让上帝爱我！
"When I tied this ribbon, I made a wish that our love would last forever, " said Masahiro Yamamoto, 23, as he and his girlfriend enjoyed the view ahead of the holiday rush.
一个23岁的名叫山本正博的年轻人和他的女朋友为了避开圣诞高峰期，提前来到这里观赏灯景，他说，“当我把带子系在‘爱情树’上时，我许下一个愿望：愿我们的爱情天长地久。”
Where there is sunshine, there I silently blessing to the earth when moonlight there I pray in a moment, when the meteor, I made a wish, wish you are safe and healthy, happy New Year!
有阳光照耀的地方就有我默默的祝福，当月光洒向地球的时候就有我默默的祈祷，当流星划过的刹那我许了个愿：祝你平安健康，新年快乐！
I closed my eyes and made a wish: to be as open-minded as my family and my new friend.
我闭上眼睛，许了一个愿：我要像我的家人和新朋友一样豁达。
How do I heal my heart from a husband who cheated on me and made a baby with another woman? I wish I had a sign that this baby was not from God.
丈夫出轨，和另外一个女人有了孩子，如何治疗我那颗受伤的心？我希望那个孩子不是神的。
It happened to me a few times that my parents told me they wish I was "normal" (I know, I know), and I believe this is what actually made me feel guilty.
我的父母曾多次表示希望我是“正常的”(我懂，我真的懂)，我想那也是让我确实感到罪恶的原因。
I made them myself-through ignorance, fear, and a dumb wish to have everyone like me-and life and work would have been less stressful and more enjoyable (and certainly more successful) without them.
那些错误都是我自己犯的- - - -出于无知、害怕还有希望所有人都喜欢自己的愚蠢愿望——没有了它们我们的生活工作就会有更少的压力更多的快乐(当然还包括成功)。
I wish this company a lot of luck, I think they have made a very cool product.
我祝这公司好运，他们做了一个很酷的工具。
And I wish I'd made my boards a little bit better.
我希望我的板书做的更好一点。
I learned a lot about comprehensions from these chapters that made me wish I used Python 3 more.
我从这两章中学习了很多关于comprehension的知识，这使得我更希望多用Python 3。
You're right. I've learned a lot about spaceships from Mr. Brown and then I made this model rocket. I wish I could go into space some day.
你说得对。我从布朗老师那儿了解到了很多有关宇宙飞船的信息，然后我做了这个火箭模型。我希望有一天我也能飞上太空。
That's great. I hope you made a wish. Now, where was I?
太棒了，我希望你已经许了愿。刚才我讲到哪儿了？
I made a silent wish, and then I blew the candles out in one breath.
我默默许了个愿，然后一口气吹灭了蜡烛。
I made a silent wish, and then I blew the candles out in one breath.
我默默许了个愿，然后一口气吹灭了蜡烛。
应用推荐