I m sure that we could discuss this pressing problem in details and identify the various angles of our cooperation.
我相信,我们能够详细探讨这一非常重要的问题,明确合作前景。
Of course, I 'm sure this explanation won' t sit well with bonafide naturalists.
当然了,我敢肯定这样的解释不能让真正的博物学家满意。
I "m sure you need an original signature, not a faxed copy."
我知道你们需要的是原件,不是传真件。
Now that you know some of the reasons of lying, I 'm sure you won't be baffled anymore with the question, why do people lie.
现在你知道一些说谎的原因了。我相信你不会再为“人为什么要说谎?”
"I 'm sure I don't know to what you refer, Sir," she replied freezingly.
“我不知道你指的是哪件事。”她冷冷地说。
Daniel: OK. Thanks, Jenny. Now we"ve learnt more about manners in the UK. I"m sure they"re helpful to us.
开尼尔:好的,谢谢,珍妮。现在我们已经了解了更多有关英国的礼仪。我确信它们对我们很有帮助。
I 'm sure flowers will add beauty to your office. Their aroma lifts spirits, and their colours alleviate eyestrain.
花卉肯定能美化您的办公室。它们的芬芳让你神清气爽,颜色能解除您的眼睛疲劳。
She "s against the idea, but I" m sure I can win her over.
她反对这个主意,但是我确信我能说服她。
But generally I see you as an important part of the team and I 'm sure Kate ges along with that.
不过总起来我认为你是整个团队重要的一部分,我确信凯特也同意这一点。
But generally I see you as an important part of the team and I 'm sure Kate goes along with that.
不过总起来我认为你是整个团队重要的一部分,我确信凯特也同意这一点。
I often tell Shmuley that in soul years I, m sure that I, m at least 80-and tonight I even walk like I, m 80.
我经常对施慕礼说,我的心理年龄肯定至少有80了,今晚我甚至像个80岁老人一样走路。
Your new colleague might seem a little over-keen, but if you give her a chance I"m sure she"ll grow on you.
你的新同事似乎稍嫌热心过度,但只要给她一个机会,我相信你会愈来愈欣赏她的。 。
You couldn't say more, I 'm sure, Sir, not if you was my mother,' he cried.
他大声说:“先生,我相信你已经给了我很大的安慰,即使是我母亲也不过如此。”
I 'm sure he' ll make a master boxer.
我相信他会成为一名身手不凡的拳师。
I 'm sure it was an accident right.?
我敢肯定那是意外,对吗?。
I 'm sure everyone will be very happy with these gifts.
相信他们一定会喜欢这些礼物的。
Not yet, but I "m sure he" ll agree.
还没有,但我肯定他会同意的。
I "m sure you will enjoy yourself there."
我相信你在那里一定会过得很愉快的。
I 'm sure you are right. Anyway it was a great evening.
我肯定你是对的,不管怎么说,昨晚真是一个心旷神怡的夜晚。
Well, I 'm sure that I can help, but I' m going to need you to help me help him.
那么,我想我能帮帮他,但我需要你来帮我去帮他。
Maria: I "m sure the Baroness will be able to make things fine for you."
玛丽亚:我相信男爵夫人能够把家里的事替你安排妥当。
Then I 'm sure you can do it again.
我确定您可重新开始研究的!
我相信你一定会喜欢。
We don"t get bogged down on details, I"m sure the talks will progress as planned.
大家又不拘泥于纠缠细节,我相信谈判能按计划顺利进行。
Attempting to move on my own at night after the nurses' last rounds, I 'm sure I broke every hospital rule.
每天在护士最后一轮查房之后,我都试图在夜间自己学着挪动,这肯定违反了医院的每一条规章。
我们一定会的!
我们一定会的!
应用推荐