Lt Gen Sir Nick Parker, who will take over shortly as Britain's senior commander in Afghanistan, said: "I hope we don't make strategic decisions on the basis of this low-level, terrible action."
即将成为英军驻阿富汗最高统帅的尼克·帕克将军说：“我希望我们不会在如此的低点上进行战略决策，这是很恐怖的。”
Flt Lt McGlynn - or Fiona, as I now think of her - has brought this man all the way from the battlefield to this operating table: this is the end of her responsibility.
空军上尉麦格林-或叫做菲奥娜，我现在想到了她，她的使命就是出生入死从火线把他带到手术台上。
"I mean it's a 30-year-old concept now," F-117 pilot Lt. Col. Chris Knehans said, ignoring the fact that almost all U.S. combat aircraft designs are at least that old.
“我是说，这已经是30年前的概念了”，F- 117飞行员ChrisKnehans中校说，他并未意识到美军目前的战斗机几乎全是30年前设计的。
In this article, I will take a brief look at the tools in LT XML, but my main focus will be examining the RXP tree API as exposed through the pyRXP binding.
在本文中，我将简要概述LTXML中的工具，但是主要重点还是研究通过pyRXP绑定公开的RXP树API。
Salesman: I think it fits you. lt flatters your figure.
售货员：我看它很适合您。把您的身材显苗条了。
I am concerned about the payment. lt is not safe enough.
我很担心支付问题，怕网上不安全。
In fact, that day, I once asked LT, in fact her in the mind also still has you, she in fact CARES you very much.
其实，那一天，我去问过LT，其实她心里也还有你，她其实很在乎你。
I just have never heard a program speak of love. lt is a human emotion.
我从来没有听过一个程序在讲述爱情。爱是属于人类的情感。
Relationship between Competition Pohcy and Industry Policy in the Area of Merger Control Regulation:E. C. 's Experience sand What China should I. eam from lt ?
合并控制领域内竞争政策和产业政策的关系：欧共体的经验以及中国应当从中学习什么?。
As I taxied over the muddy steel matting of the runway, I got a wave and a grin from my wingman Lt. Rex Barber.
当我驾驶着飞机在泥泞的钢垫跑道上滑行时，我的僚机驾驶员向我边笑边挥手。
Forrest: Jenny, I don't know if momma was right or if it's Lt.
阿甘：珍妮，我不知是妈妈对还是中尉对。
I think that the confusion about proper tempo pace is caused by a misunderstanding between the terms tempo training and lactate turn point (LT) training.
我想，把正确的节奏配速搞混淆的原因，是对节奏训练和乳酸阈训练这两个概念的误解引起的。
General notes and thoughts - the first thing I noticed when I picked up the Atom LT was how light it was.
一般说明和思想-首先，让我惊奇的是，当我拿起AtomLT他是多么的轻。
Two us security patrolmen first spotted "unusual lights" outside the back gate of RAF Woodbridge, according to Lt. Col. Charles I. Halt's report.
两名美国安全巡警首次发现“不寻常的灯”后门外面的英国皇家空军伍德布里奇，根据中校查尔斯一停止的报告。
I guess Ive had it with you and your career<
我想我受够了你和你口中那所谓的事业>；
Somedays I wanna quit and just be normal for a bit<
有时我想停止这一切 试著让自己正常一点>；
你知道我的意思>；
你知道我的意思>；
应用推荐