"After I became a first-time mother, I quickly realized I was so busy caring for other people and work that I felt like I'd lost myself," she said.
她说:“当我初为人母后,我很快意识到自己忙于照顾其他人和工作,以至于我感觉好像迷失了自我。”
If I cut my hand I might not work for two weeks, and that could be thousands of pounds lost.
如果我切到手,我可能会两周无法工作,这将使我损失数千英镑。
I've been looking for work for almost a year now, since I lost my job as a brand manager at a mid-sized company, and it is incredibly frustrating.
我曾在一家中型公司担任品牌经理,自失业以来,我已经找了差不多一年的工作,一直很不顺利。
I slept 20 hours a day for more than a month, I stopped eating and lost 15 kg, I didn’t see anyone except my boyfriend with whom I lived, and I couldn’t go to work.
有一个多月的时间,我每天睡觉20个小时,绝食并瘦了15千克,除了男友我不见任何其他家人,我不能去工作。
Suddenly the balance had shifted, and I experienced 3 glorious months regaining the personal time I had lost to work.
紧着着是三个月的美好个人时光那些我曾经因为工作而失去的时光。
Taking the example of 3 in bold, above, I lost some work on Friday thanks to Microsoft Windows' kind reminder to restart after it had installed some updates. The reminder looks like this.
举一个第三条的例子,在微软系统安装了部分更新程序后,其更新提醒的窗口使得我周五的部分工作白做了。
He lost his job last summer and since then we've spent even more time together because I work shifts, but business has slowed down recently.
去年秋天他失业了,自那以后,我们在一起的时间甚至更多了,因为我是三班倒,不过最近的生意不景气。
He wrote to me and he said that he had been studying my career, and I undermined his entire life's work and I've lost not one but two levels of his confidence.
他写信给我,告诉我,他一直在关注我的工作,而我颠覆了他毕生的心血,我极大地打击了他的自信心。
Experienced so much, I know that as long as they have lost the freedom to work, as is the bird in a cage, forever lost the chance of flying in the sky.
经历了这么多,我知道只要是工作的都失去了自由,就象被关在笼子里的鸟,永远的失去了在天空翱翔的机会了。
In fact, as a relentless editor of my work, I was more inclined to view this stage as the terrifying point at which I lost control.
实际上,作为自己工作的无情编辑,我更偏重把它看做一个让我从此失去控制的令人害怕的时刻。
The virus made my computer crash and I lost three hours' work.
病毒使我的电脑死机了,我三个小时的工作白做了。
I would have you know that I've lost heart in the work.
我想让你知道我已经对这项工作失去信心。
"I not only lost the opportunity to work in a metropolis, but I also left a bad impression with my employer, " he said.
凌峰说,“我不仅失去了去大城市工作的机会,还给现在的单位留下了很不好的印象。”
I totally forgot! The god damn disc was broken. I just lost the whole day's work.
我完全忘了!那该死的磁盘坏了。我就这样丢了一整天的劳动成果。
I won't again possess a strength to waste unless, through work, I can gain back the strength lost.
我不再拥有一个可以耗费的力量,除非我能凭藉工作,重新获得失去的力量。
My drinking got so bad that I lost my job because I got caught drinking while at work.
我酗酒太严重以至丢了工作,因为我上班的时候喝酒被抓住了。
My computer crashed and I lost all of my work.
我电脑坏了,我做的所有的工作都丢了。
I was busy with work and lost track of time and forgot to submit my assignment.
我工作很忙,忘记时间了,所以忘交作业了。
I got lost, very upset. I returned to the military headquarters earlier. I tried to emerge in the work in order to forget what had happened.
我惆怅、烦闷,提前返回了军部,埋头工作,尽力忘掉那发生过的一切。
Even though you lost work, lost lover or failed, I just want to tell you that spring is here.
即使是失业了失恋了甚至失败了,我只想对你说,春天来了。
Had he said, "I lost my job and I need some work," I could have helped him.
如果他说:我丢了工作,我需要工作,我本可以帮他。如果他说:“我丢了工作,我需要工作,”我本可以帮他。
The virus made my computer crash and I lost three hours' work.
病毒使我的电脑死机了,我三小时的工作白做了。
I have lost interest in my work.
我已经对我的工作失去了兴趣。
I must work hard to make up for lost time.
我必须努力工作来弥补失去的时间。
If all the other problems existed... but the community was fun to be around and work with... I would have stuck it out. I would have made it work (no matter how much productivity or hair I lost).
如果所有其他问题存在……但是社区还可以相处,可以协作……我本该忠诚,我本该设法解决(不论损失多少效率和头发)。
If all the other problems existed... but the community was fun to be around and work with... I would have stuck it out. I would have made it work (no matter how much productivity or hair I lost).
如果所有其他问题存在……但是社区还可以相处,可以协作……我本该忠诚,我本该设法解决(不论损失多少效率和头发)。
应用推荐