Until I looked at them through the eyes of my children, and my children's friends.
或者说至少我过去如此，直到我用孩子以及他们朋友的眼光来看待这些衣服。
Thirst had made me a little feverish, and I looked at them as if I were in a dream.
由于渴我有点发烧，我看着这些星星，像是在做梦一样。 小王子的话在我的脑海中跳来跳去。
As I looked at them, I knew I had returned to where I should stay, happy and excited.
当我看着他们时，即高兴又兴奋，我知道我已回到了我该停留的地方。
Heart ached when I looked at them, wishing with all my heart that I were, truly, their grandchild.
我望着他们，心如刀割。我多么希望我真是他们的孙女。
My heart ached when I looked at them, wishing with all my heart that I were, truly, their grandchild.
我望着他们，心如刀割。我多么希望我真是他们的孙女?。
I realised as I looked at them waving that I had very little emotional attachment to Neil really, so I'm not sad or sorry for myself, just a little lacking in direction.
看着他们挥手时，我感到真的是对尼尔没有那种眷念之情了，因此，我的内心并不觉得悲哀或后悔，只是有些迷茫。
Well I had a unique seat that day. I was sitting in 1D. I was the only one who can talk to the flightattendants. So I looked at them right away, and they said, "No problem."
那天我的位置很特别，我坐在1D，我是唯一可以和空服员说话的人，于是我立刻看着他们，他们说，“没问题，我们可能撞上鸟了。”
I sent them in about a week ago, but I haven't heard anything back yet, so I thought I'd stop by and see, but I guess you haven't looked at them yet .
我大概一周前就寄了它们，但还没有收到任何回复，所以我觉得我应该过来看看，但我猜你还没有看过它们。
His master looked at them and said to me, "If you trust me, I will add more cuts in the form of special style and reuse."
他的师父看了看它们，对我说：“如果你相信我，我会添加更多特殊风格并且可重复利用的切口。”
I looked over at them. They were sleeping.
我朝他们看过去，他们在睡觉。
The kids looked at the single word I had handed each of them and appeared confused.
孩子们看着纸上唯一的字，显得有些茫然。
Matthew and Laura appeared then and Sadie brightened up．She ran to greet them as if they were long-lost friends．When I looked at Dad，he was laughing．
她跑向孩子们，那情景如同见到久别的朋友一样。我看着父亲，父亲正放声大笑。
I looked back, shaking my head at them angrily.
我回头看着他们，生气地摇头。
When I set out looking for an algorithm, I looked at examples in a specific context (regular expression) and I attempted to match them to a completely different context.
当我开始寻找算法时，我看了在特定上下文(正则表达式)中的一些示例，而且尝试了将它们与一个完全不同的上下文相匹配。
As the two of them tumbled in together to the bottom of the trench, the officer checked the wounded soldier, then looked kindly at his friend. "I told you it wouldn't be worth it," he said.
两人一起跌进壕沟，中尉检查了受伤的士兵，然后温和地看着他，说道：“我说过你不值得这么做。”
If I were to go to them and they only looked coldly at me and dropped off and left me one by one, what then?
如果我走到他们的面前，他们却只是冷漠地看着我，然后一个一个地离开，你会怎么做？
When I told them my plan, they looked at me as if I was crazy.
当我告诉他们我的计划时，他们把我当疯子一样地看着我。
I've tried having RSS feeds display in new tabs, but I never really looked at them.
笔者尝试了一下RSSfeed显示功能，但没有仔细看内容。
"There might have been two Playbills in my house, one of them was' Purlie, '" he said, referring to the 1970s Broadway musical." I can't say I looked at it the way I looked at stand-up."
在我家可能有两份节目单，其中之一是purlie，这是1970他的百脑汇音乐剧，我不能说我像对待独角戏一样对待音乐剧。
I think the way Kenny has probably looked at it at the time, he has not seen them fit in.
我认为肯尼也一直在寻找答案，他肯定还没有觉得他俩并不适合目前球队的战术体系。
Although both of them had never been any relationship, but even if I looked at the front of the food is so fresh and lovely, but the thought of childhood joy, mind can not escape the sense of loss.
虽然两者从来没有什么关系，可是即使我望着眼前的菜是那样的鲜活可爱，但一想起儿时的欢乐，心中也难免的失落的。
I looked at the two of them, realized I couldn't remember either of their names, and finally said, 'Would you two please introduce yourselves?
我看着她俩，发现她们的名字我全想不起来了，最后只好说，‘请你们互相介绍一下，好吗？’
These photos, although poorly taken, are outwrd expression my inner most feeling for the clove and the beauty I perceived when looked at the them.
这些照片虽然技艺欠佳，却是我发自内心深处的情感，因为我感触到了这簇丁香所传达的美感。
I've looked at your units, and I am very happy with them. Your goods are all far above standard quality.
我看过你们的单件，我很满意。你们的商品质量高过标准质量。
As I looked at the scanned files of these calligraphy, I sensed that, by writing them they had come alive, when compared with the printed words.
当我看著我所扫瞄的这些翰墨，我觉得这些手写的东西和印出来的字比较就显得活灵活现。
Far only looked at them, I am bad!
只能远远的望着他们，我好难受！
Far only looked at them, I am bad!
只能远远的望着他们，我好难受！
应用推荐