But I really do hate insulting people or places-i live in fear of the backlash that's going to hit when Nevada residents discover I included their entire state. it wasn't my fault!
经常将他人的文化或古迹视为一文不值虽然是不怎么样的行为,但真正令我憎恶的是侮辱性的评论——即便如此,一想到内华达的居民们发现我将整个内华达州列入101个名单后的反应时,我便惶惶不可终日(这不是我的错,是那些损友们逼着我干的!)
I also feel for all those who live in fear because of these appalling scenes that we have seen on the streets of our country.
由于目睹了我国街头骇人的一幕幕而生活在恐惧中的人们,我对你们也深表同情。
My family and I are constantly threatened by the EPP, and we live in fear.
家人和我经常受到人民军威胁,我们生活在恐惧里。
Every moralist whose morality consists of 'don 'ts', every timid man who' lets I dare not wait upon I would ', every tyrant who compels his subjects to live in fear, becomes in time a part of Satan.
每一个用一大堆“不可以”来构建自己的道德的道德家,每一个说“让我敢想做什么就做什么吧”的懦弱的人,每一个使其臣民生活在恐惧之中的暴君,都不时地成为撒旦的一部分。
I believe the plant is stabilised to the level that residents in surrounding communities can live without fear.
我相信核电站已经稳定下来了,附近的居民可以不再担惊受怕地生活着了。
I promise you: in the end you will be able to live the life you want - without fear holding you back.
我向你保证:最终你会过上你向往的生活- - - - -恐惧也阻挡不了你。
And I have an affinity for children who live in that horror and fear.
对于那些生活在光荣和恐惧中的孩子们来说,我很有亲和力。
You see, to live in fear is not to live at all. I wish I could tell this to those I left behind, but would it do any good?
多么浪费,你看,生活在恐惧中根本不是在生活,我希望能够把这些告诉身后人,但是那会有帮助吗?
In a way, I hope that it is because, while some might believe that emotions cloud the mind of a superior doctor, I believe that to truly be a good doctor one must live in constant awe and fear.
在某种程度上,我希望,因为有些人可能会认为一位出色的医生心理上是被感情遮蔽的,我相信要真正成为一位好医生,就必须要生活在敬畏和恐惧当中。
I pray for these poor animals who live and die in fear and in pain!
我为那些活在或死在恐惧与痛苦中的可怜动物们祈祷!
I don't live in fear, I'm free, I have no secrets. and I know I'll always be ok, because no matter what, I know who I am.
我不再害怕了,我自由了,我没有秘密,我知道自己没什么问题,因为不管发生什么,我知道自己是谁。
To tell you the truth, I cannot live in the fear of not watching you, and I cannot live lonely in despair without you. Can not you see my dreams are right in the palm of your hand.
说实话,我不能生活在恐惧,不看着你,我不能生活在绝望而孤独的你。你不能看到我的梦想是正确的手掌你的手。
You see, to live in fear, is not to live at all. I wish I could tell this to those I left behind, but would it do any good?
多么浪费,你看,生活在恐惧中不是生活的全部,我希望我能告诉这些给我之后的,但是那会有用吗?
I don't live in fear. I'm free. I have no secrets. And I know I'll always be OK, because no matter what, I know who I am.
我不再恐惧,我感觉很自在,也不再有秘密,而且我知道一切都会好的,因为无论如何,我知道我是谁。
I now suspect that just as a deer herd lives in mortal fear of its wolves, so does a mountain live in mortal fear of its deer.
我开始怀疑,就像濒死的鹿群害怕狼一样,被践踏的山野也害怕鹿。
I now suspect that just as a deer herd lives in mortal fear of its wolves, so does a mountain live in mortal fear of its deer.
我开始怀疑,就像濒死的鹿群害怕狼一样,被践踏的山野也害怕鹿。
应用推荐