I little dreamt of seeing you here.
想不到在这儿见到你。
I little realised at the time what a tremendously false step mine had been!
那时我一点也没意识到我跳的是多么错误的一步啊！
When I was a little kid I rolled down a hill and broke my leg.
我小的时候曾滚下山摔断了腿。
I poured a little more bourbon into my glass.
我又往酒杯里添了少许波旁威士忌。
I stood the little girl on a chair so that she could see.
我让小女孩站到椅子上，好让她看得见。
I saw through your little ruse from the start.
从一开始我就识破了你的小诡计。
I know a nice little Italian restaurant not far from here.
我知道一家很好的意大利小餐馆离这儿不远。
I spent what little time I had with my family.
我仅有的一点儿时间都和家人在一起度过了。
I can't remember every little detail.
我记不住每一个微小的细节。
I was a little miffed about that.
我对此有点恼火。
I was a little apprehensive about the effects of what I had said.
我有点担心我说过的话的后果。
I grew a little afraid of the guy next door.
我变得有点害怕隔壁那家伙。
I find that I need very little sleep these days.
我觉得我现在需要的睡眠很少。
I was a little breathless and my heartbeat was bumpy and fast.
我有点上气不接下气,我的心跳不稳并且很快。
My boots squeaked a little as I walked.
我走路时靴子有点嘎吱响。
I find your attitude a little mystifying, Marilyn.
玛丽莲，我觉得你的态度有点令人困惑。
There was something, dare I say it , a little unusual about him.
要我说呀，他这人有那么一点怪。
I had little money and little free time.
我没什么钱，也很少有空闲时间。
I did a little sleuthing to see if I could find any footprints.
为了看看能否找到一些脚印，我做了一番小小的侦察。
I was a little nervous when I announced my engagement to Grace, but I needn't have worried.
当宣布和格雷丝订婚时我有点儿紧张，其实不用担心。
I could just eat a little something.
我只能吃一点点东西。
I had little acquaintance with modern poetry.
我对现代诗所知甚少。
Could you explain yourself a little more—I didn't understand.
请把你的意思说得更清楚一点—我还不明白。
I understood little of what he said.
我几乎听不懂他所讲的。
I remember little of the days that followed the accident.
那次事故以后的日子我记不大清楚了。
I felt a little bump and I knew instantly what had happened.
我感到了一下轻轻的撞击，立刻就明白发生了什么。
I slept very little last night.
昨晚我几乎没怎么睡。
I should wait a little longer, if I were you.
假如我是你的话，我会再等一会儿。
我可能会打个盹儿。
The wind howled all night, but I slept a little.
风整夜呼啸着，但我还是睡了一会儿。
应用推荐