I like to be alone with my thoughts.
我喜欢自己一个人思考。
When I really want to relax, I like to be alone.
当我真正想放松的时候喜欢一个人呆着。
Now, I like to be alone, to enjoy a quiet meditation loneliness.
如今,我喜欢一人独处,静静享受一种禅的孤寂。
As for travelling, I like to be alone because I can decide everything all by myself freely.
说到旅游,我通常中意一个人出行,因为我可以自己一个人作出自由的选择。
I tried to picture what it would be like to live alone.
我努力设想一个人单独生活是什么情景。
I can't contemplate what it would be like to be alone.
我不能想象独自一人会是个什么样子。
I want to know what sustains you from the inside when all else falls away. I want to know if you can be alone with yourself, and if you truly like the company you keep in the empty moments.
我想知道的是一切消逝之后是什么在内心支撑着你,你是否能够独自面对自己,是否真正喜欢你在空虚的时刻结交的伙伴。
Like many people, I had no fondness for getting up in front of people for any reason, let alone to be the center of attention as I stuttered my way through some unfamiliar subject.
像许多人一样,不管处于什么原因,我都不喜欢起身站在大家面前,更不用说成为众人的焦点,结结巴巴的讲我不熟悉的话题了。
I want to know what sustains12 you from the inside when all else falls away13. I want to know if you can be alone with yourself and if you truly like the company14 you keep in the empty moments.
我想知道的是一切消逝之后是什么在内心支撑着你,你是否能够独自面对自己,是否真正喜欢你在空虚的时刻结交的伙伴。
“It feels good to be around people who don’t just have moms and dads,” she said, pulling her braids nervously. “I like it because I’m not alone anymore.”
“在这里我不再孤独,因为有这么多没有爸爸或者妈妈的人在一起”,她说。
Fiona: I like bowling, but I prefer to be alone with you.
菲奥娜:我喜欢打保龄,不过还是更喜欢和你单独呆在一起。
Do you know what it was like to be alone, as you wordlessly leave, I in the endless memories and cold side hate you, while waiting for you.
你知道什么是孤独吗,就像你一语不发的离开,我在漫无边际的回忆和冷风里一边恨你,一边等你。
I want to know if you can be alone with yourself, and if you truly like the company you keep in your emptiest moments.
我想知道的是当一切消逝之后是什么在内心支撑着你,你是否能够独自面对自己,是否真正喜欢你在空虚的时刻结交的伙伴。
Certainly. In fact, I don't like to be alone.
当然行,事实上我不喜欢单独呆着。
I just invited her to look me up this weekend, so we can have a chat, but she refused the idea, and would like to be alone.
我邀请她这个周末来看我,那么我们就可以聊一聊,但是她拒绝了,她想一个人静静。
我是独自一人,但我不感到孤独。
Mostly to be left alone, not to be harried by people I don't like, driven to do things I don't want to do .
最重要的是让我自由自在,那些我不喜欢的人不要来折磨我,不要强迫我去做我不想做的事。
Sometimes I have an assignment that needs total concentration, like working with financial figures. At times like these, I need to be alone and be quiet.
有时遇到分派的任务需要集中精力完成,如财务计算一类的工作,就需要一个人安静去做。
I want to know if you can be alone with yourself; and if you truly like the company you keep in the empty moments.
我想要知道,你能否独处,你是否真正享受在空虚的时刻与己为伴。
I want to know if you can be alone with yourself, and if you truly like the company you keep in the empty moments.
你是否能够独自面对自己,是否真正喜欢你在空虚的时刻结交的伙伴。
I'm tired of all these things and would like to escape them, except that if I die I'll be leaving the person I love all alone.
我厌倦了这一切想要逃离,只可惜,倘若我离世,我爱将在这浊世品尝无尽的孤寂。
I don't like to be labeled as lonely just because I am alone.
我不想只是因为我是独自一人就被贴上孤独的标签。
I say, "Let them alone, because I should hate them to be wronged" : and he'd crush you like a sparrow's egg, Isabella, if he found you a troublesome charge.
我说,‘放开他们吧,因为我可不愿意他们被冤枉。’伊莎贝拉,如果他发现你是一个麻烦的负担,他会把你当作麻雀蛋似的捏碎。
I don't want to be alone any more, I don't like such a feeling.
我不想再把自己的感情压抑住,这样好难受。
It is comforting to be among like-minded people because it's a reminder that I am not alone on this entrepreneurial journey.
能有这样一群想法类似的人,让我感到很安慰,让我知道自己在创业路途上并不孤单。
I want to know whether you can live alone, whether you really like to be your own accompanist in the most vacant days.
我想要知道你是不是能跟你自己单独相处,你是不是真的喜欢做自己的伴侣,在空虚的时刻里。
Because of my personality I like woman who are more talkative and out-going or the opposite quite, shy and like to be alone.
因为我的人格特质的关系,我喜欢健谈和好相处或是安静、害羞及喜欢独处的女人。
I want to know if you can be alone with yourself and if you truly like the company you keep in the empty moment.
我想知道你是否能独自面对自己,是否真正喜欢空虚时陪在你身边的那个人。
I want to know if you can be alone with yourself and if you truly like the company you keep in the empty moment.
我想知道你是否能独自面对自己,是否真正喜欢空虚时陪在你身边的那个人。
应用推荐