Instead of saying something like, "If we set an end-of-quarter deadline, we will never make it," say, "This is just my opinion, but I don't see how we will make that deadline."
与其说“如果我们设定了季度末的最后限期,我们将永远无法完成”这样的话,不如说:“仅代表个人看法,但我不知道我们怎样才能在截止日期前完成。”
How can I love myself when I look like this?
既然我这么一副样子,我怎么能爱我自己?
I don't know how bad the injury is, because I have never had one like this before.
我不知道伤势有多重,因为我以前从未受过这样的伤。
I don't quite know how to tell you this, dad … I don't like carrots.
爸爸,我不知道该怎么跟你说,我不喜欢胡萝卜。
Sadly, this is not how I like to write books.
遗憾的是,这不是我喜欢的写作方式。
She began peppering me with unnerving questions -- like why planes crashed, how frequently, and whether I knew that this one would be safe.
女儿开始问我一些让人不知所措的问题,为什么飞机会坠毁,机率是多少,她要搭乘的这架飞机会不会安全。
When I discovered this concept, after much difficulty and trail and error, I realized for the first time how huge it was. And how much people like you and me need to know about it.
经历很多艰辛尝试和错误,当我终于发现这个概念时,我第一次意识到它有多广泛,有多少像你我这样的人需要了解它。
MR Ross: Yes, I like this one. It goes very well with my coat. How much is it?
嗯,我喜欢这顶。它很搭我的外套。这帽子多少钱?
I know that s scene like this can easily disarrange your thoughts, no matter how brave you are.
我明白,无论你多么勇敢,眼前这一幕也会很容易搅乱你的思想。
Have you ever written out a list of goals you'd like to achieve and thought, 'How can I get all this done'?
你是否曾写过想实现的目标的清单,嘀咕着怎样才能把这些目标都实现呢?
So I don't know how exactly this exists; I mean, it seems sort of like a Mobius strip. But they are accurate.
我的意思是说,这就像是个梅比斯环,但它们和你说的相符合。
She added that the children seemed really happy and well cared for and said: "I can't understand how something like this could happen."
她还说,孩子们看上去真的很快乐,大人照料得很好,并说:“我想不通,怎么会发生这种事呢!”
When I see how much more can be accomplished when an amazing tool like this takes away trivial coding tasks, it is hard to see how any professional could afford to avoid using a tool like Eclipse.
在像Eclipse这样惊人的工具带走了琐碎的编码工作时我们完成了多么多的工作,当我看到这时,很难看出任何专业人员如何避免使用像Eclipse这样的工具。
But as I was getting him into the boat, it was like, 'How big is this thing?'
但是当我把它弄到船里时,才觉得‘这东西怎么这么大?’
I have seen people show this to others because when I meet you I may not like your face but this is trivial how do I know who you are?
我看见人们把这个给其他人看,因为当我遇见你时,我也许并不喜欢你的长相,但是这并不重要,我怎么知道你是谁?
Will you be very angry with me, my dear Lizzy, if I take this opportunity of saying (what I was never bold enough to say before) how much I like him.
亲爱的丽萃,要是我利用这个机会说,我多么喜欢他(我以前一直没有敢这样说),你会生我的气吗?
While I will describe how to implement this behavior, I would like to begin with a general warning.
在我准备描述如何实现这一行为时,我想先以一个一般警告作为开始。
I really like doing this, because it gives me a very connected sense of how IBM's business value is benefiting our customers.
我真的喜欢这样做,因为它给了我一个连贯的感觉,IBM的业务价值如何有助于我们的客户。
In part two, I'll revisit this topic to show how I update the JMX support to display nested statistics like this.
在第二部分,我将重新回到这个主题,介绍如何更新J MX支持来显示像这样的嵌套统计值。
So how do you feel call to this, but how did you like to say, I remember when I told my parents I was going to seminary, So I think there is a similar identity.
你对于做教士这件事是怎么想的,你当时是怎样想到,我记得当时对父母说我要去神学院时,所以我们的这种经历是类似的。
I like to imagine how a spaceship might be able to take advantage of this phenomenon, by orbiting it.
我喜欢设想一艘在轨道上运行的艘宇宙飞船如何利用这种现象。
He/she might just be saying ‘I don’t think this is done well’ or ‘I don’t like how you are doing this’, without supporting reasons.
他们只是跑来说,“我认为这么做不好”或者“我不喜欢你现在这么做”,没有任何实质理由。
At this point, I would like to get your ideas about how you can improve your performance.
就此,我想听听你的想法,你该怎样改进你的工作表现。
That also encouraged me to really write more and to really think about what is the story, how are people coming to this and like when I show my friends this, how are they going to react.
这也鼓励我编写更多东西,并且真正思考这个故事是什么,思考人们怎么想它,比如我向我的朋友展示的时候,他们会怎么反应。
I was being treated this way because teenagers are not used to dealing with situations like this, and don't know how to react.
他们会这样对我正是因为青少年们还不习惯应对这样的状况,他们不知道该如何做出反应。
I mean, during the match, many Chinese like of course the fans, they want I can win this match but they coach me how to play tennis on the court.
比赛中,中国人当然想让我赢得比赛,可球迷一直在试图教我该如何打球,这让我不能专注于球场。
What I like about this book the most is how simple and well organized it is.
我最喜欢这本书的地方是它很简单,结构合理。
What I like about this book the most is how simple and well organized it is.
我最喜欢这本书的地方是它很简单,结构合理。
应用推荐