我喜欢观鸟。
I like bird very much and they are our friends.
我非常喜欢小鸟,它们是我们的朋友。
我喜欢小鸟。
I want to roam about and see all the wide world, yet I also yearn for a little sheltered nook; like a bird with its tiny nest for a dwelling, and the vast sky for flight.
我想到处漫游,饱览这个广大的世界,然而,我也渴望一个小小的隐蔽处所;像一只飞鸟,拥有一个微小的巢穴栖息,也想翱翔于浩瀚的天空。
I grew up living in northern rural areas, thinking myself not lack of the knowledge with birds, but for this continuous chirping bird like a soprano, it was also very strange to me.
我从小生活在北国农村,自认为不乏鸟类的知识,但像一个女高音那般、连续啼叫的鸟儿,对我说来还十分陌生。
Bucher: To tell you truth, Mrs. Bird, I don't like chicken either.
肉商:说老实话,伯德夫人,我也不喜欢鸡。
I had been trying to make him into my image of the husband, just like the bird owner hating her bird because he didn't speak the way she wanted him to.
我曾试图把我丈夫改造成我想要的样子,就像那些鸟的主人讨厌他的鸟因为它不会说话一样。
I lie awake; I have become like a bird alone on a roof.
我儆醒不睡。我像房顶上孤单的麻雀。
BUTCHER: To tell you the truth, Mrs. Bird, I don't like chicken either!
肉商:说老实话,伯德夫人,我也不喜欢鸡。
I wouldn't have recognized his face. But the way he walked was unmistakable-skipping along like a bird.
我不能认出他的脸,但他说话的方式是不会有错的——像鸟叫一般的语速。
I eat plants, insects, bird eggs and small animals, like mice.
我吃植物、昆虫、鸟蛋和小的动物,如老鼠。
And as the road swooped low, pitched and plunged, I felt an exhilarating wildness in my veins - like a swallow, like a mistle thrush, like a bird of spring, buffeted by the sweet night air.
随着道路下坡俯冲,斜坡或是陡坡,我感觉血管中流淌着令人振奋的狂野——像燕子、像槲鸫、像春天的小鸟,夜晚甜蜜醉人的微风不断地吹拂着我。
Then I heard a faint beeping noise that didn't sound like a bird.
这时,我听见一阵微弱的响闹声,听起来不像是鸟叫。
But I have to be honest. Lemur-watching, like bird-watching, takes a bit of concentration.
但是诚实地说,观察猕猴和观察鸟类一样,需要聚精会神。
Afterwards, I see an each bird of the sky, all be like my bird.
后来,我看到天空的每一只鸟,都像我的鸟。
I feel like a bird on the bike.
在自行车上我感觉我就像是一只鸟。
Sometimes I feel like a bird in the cage.
有时我觉得自己像是一只在笼子里的鸟。
Today is Sunday. It's very happy. Because today is holiday. I can go to park to fly the Kite and like bird run in the park.
今天是星期日。我很开心。因为今天是假日。我可以去公园放风筝和像鸟一样,在公园内自由自在地奔跑。
Like a bird losing its way I am caught.
像一只迷路的鸟,我被捉住了。
My name is Tsipporah, which means' bird ', so of course I feel exactly like a bird sometimes. What do you feel like?
我叫琦珀兰,名字的含义是‘鸟’,所以当然时不时地我觉得自己就是鸟儿。你觉得自己像什么?
食量很小,像鸟一样。
So, I could learn to fight like a bird?
那我能学像鸟那样的打架招势吗?
And I will keep a pet bird because I like it very much.
我会养宠物鸟因为我非常喜欢它。
I shout it out like a bird set free.
像是重获自由的鸟儿般,我高声呐喊。
Well, I like listening bird singing, especially in the morning.
翻译:我喜欢听鸟叫,尤其是早上。
Sometimes I feel like a bird in the cage, and coming here is what sets me free.
有时我觉得自己像是一只在笼子里的鸟,而来到这里让我感到自由。
We decided to stay for a week, leaving home for the first time made me so happy, I was like a bird, flying in the sky, breathing the free air.
我们决定停留一周,第一次离开家让我很开心,我就像一只鸟儿,在天空中飞翔,呼吸着自由的空气。
We decided to stay for a week, leaving home for the first time made me so happy, I was like a bird, flying in the sky, breathing the free air.
我们决定停留一周,第一次离开家让我很开心,我就像一只鸟儿,在天空中飞翔,呼吸着自由的空气。
应用推荐