They'd assigned me a "swim angel" with a flotation device in case I had trouble, but I left her behind.
他们给我分配了一个“游泳天使”,准备了救生设备以防我遇到麻烦,但我把她甩在了身后。
Mary Ann stayed behind the counter helping customers, and finally I left her a note that was just a big question mark on a folded scrap.
玛丽安一直在柜台里帮助顾客,最后我找了张纸片给她留了个条儿。那上面只有一个大大的问号。
I knew things were going to be OK when I left her a message expecting a call back in several weeks, if at all, but she called me back that evening.
几周前,我留下一条信息希望她能联系我,结果她当天晚上就打电话给我,我就知道一切真的变了。
Oh, my god. I can't believe I left her off the list.
哦,天啊。我真不敢相信我的名单里漏了她。
I watched her drop asleep, and when I left her, I sought the garden.
我看着她入睡后,便离开她向花园走去。
I left her sitting in a chair in the lounge one morning to go over to my son's house to get some apples.
一天早上,我要去我儿子那儿取些苹果,离开时,我让她一个人坐在客厅的椅子里。
As I left her office, I realized how completely I'd lost myself over the past several months. I needed to be reminded who I was.
离开她的办公室后,我意识到了在过去几个月内我是如何彻底地迷失了自己。我需要回忆起我是谁。
As I left her office, I realized how completely I'd lost myself over the past several months. I needed to be reminded who I was.
离开她的办公室后,我意识到了在过去几个月内我是如何彻底地迷失了自己。我需要回忆起我是谁。
应用推荐