I carefully folded the small piece of paper into my mother's change purse, she and I left each other secret notes.
我小心翼翼地把那张小便条叠好放进妈妈的零钱包里，她和我互相留下了秘密便条。
I had hoped for immediate acceptance of who I was, but was left instead with the thought that perhaps if I waited long enough, things would change.
我原本希望的，是无论我是个什么样的人他们都能马上接受，而不是认为如果我再等等，事情可能会有所转变。
I won't be able to send you the address, as the last family that lived here took the house Numbers when they left so that they wouldn't have to change their address.
我不可以把地址告诉你，因为原来在这住的那户人家为了不必再改变自己的住址在离开的时候把住址号一并带走了。
I left not for physical reasons - I'd had a torn hamstring tendon in 2003, but it hadn't affected my speed - but because it was my season for change.
我之所以要离开，不是因为身体的原因，在2003年的时候我曾经后跟腱撕裂，但那并没有影响我的速度；我要走是因为我觉得人生到了该改变的季节。
And then, of course, the change was just absolutely amazing after my mother left when I was 10.
之后，当然，那个改变令人震惊，在我十岁的时候我母亲离开了。
She counted out my change, and I left.
她数出我的改变，我离开。
I left because I thought a change would shake them up.
我离开了，因为我认为一个改变就能使他们振作起来。
Your room is exactly as you left it, I never had heart to change a thing.
你的屋子和你离开前如出一辙，我不断不忍去动任何东西。
The first time when I experienced that I could consciously change my dream was in 1986 when I left Rumania and started a new life in Sweden.
我所体验到可以有意识改变梦想的首次经历，是发生在1986年，那时候我离开了罗马尼亚并在瑞典开启了一个新的生活。
I left all the fragments of life and memories behind and felt every subtle change with surprise.
我抛弃了所有关于生活和记忆的碎片，惊奇的感受着每一个微妙的变化。
It's simple golf game. I have developed by using Math function. you can change Angle using LEFT ARROW, RIGHT ARROW and hit the shot pressing SPAC...
这很简单高尔夫球比赛。我开发利用数学函数。你可以改变角度使用向左键，向右键和开枪击中按空格键。
A moment please. I don't have any change left right now. Let me go get some.
请稍等一下，现在没有零钱了，我换下零钱。
Your room is exactly as you left it, I never had heart to change a thing.
你的屋子和你离开前一模一样，我一直不忍去动任何东西。
When 3 of the guys left and one was all alone, I seen a complete change in his actions.
当有3个人离开后，只剩下一个人，我看到他的举动判若两人。
Till now I still hardly image mother how to go across the long way, she left home taking train outside the Great Wall, took change at Shenyang, that need to accurately find the train to Liaodong.
我至今难以想象母亲如何走过了那遥远的行程，她从塞外离家上火车，在沈阳转车，需准确地找到开往辽东的列车。
I left her a good chunk of change, you know.
你告诉我你有一大堆网页，我完全可以接受。
Speaking at the afternoon press conference, the left-back said: 'I said goodbye to the national side four years ago because I wasn't enjoying it, However, things change in your life.
在下午的新闻发布会上，这名左后卫说道：“四年前我离开了国家队，因为我并不开心，但生活总是会有所改变的。”
Why did you come to the meeting late? I left a message with your roommate about the time change. .
为什么你开会迟到？我让你的同屋告诉你改时间的事了。
Just as I have said a couple of times before his death, when we left the office just before we left on Wednesday, I said to Fabio that there will be a huge change for humanity.
正如我在他去世之前说过很多次，当时是周三就在我们离开办公室之前，我对Fabio说，人类将会迎来一场巨变。
Why did you come to the meeting late? I left a message with your roommate about the time change.
为什么你开会迟到？我让你的同屋告诉你改时间的事了。
Why did you come to the meeting late? I left a message with your roommate about the time change.
为什么你开会迟到？我让你的同屋告诉你改时间的事了。
应用推荐