The last time you come to Xi'an, I have talked you to swap positions. However, I lack of preparedness at that time, so did not formally proposed.
上次您来西安的时候,我也曾向您提起过调换岗位的事情,但由于自己准备不足等种种原因,没有正式提出。
My lips are often too dry to play harmonica and they crack! Sometime I feel out of breath and too much saliva when playing. God, Am I lack of harmonica genius?
我一吹口琴嘴唇总是掉皮,而且有时气息跟不上,还有时口水有些控制不住,是不是没吹口琴这方面的天赋啊,郁闷死了!
I hope my lack of experience won't be to my disadvantage.
但愿我的经验不足不会使我吃亏。
I was amazed by their discourtesy and lack of professionalism.
我为他们的无礼和职业精神的缺乏所震惊。
How many creative ways could I conceal the lack of meat in my lunch before people begin to notice?
在人们开始注意到之前,我能有多少创意的方法来掩盖午餐没有肉的事实?
I have just switched to the profession of a teacher and quite lack experience in teaching work.
我刚半路出家来当教师,还没有什么教学经验。
I was a bit depressed by our apparent lack of progress.
我对我们表面上的缺乏进展感到有点沮丧。
I love children's innocence and lack of guile.
我爱儿童的天真无邪不狡狯。
Like most working people, I find time or the lack of it, are never ending frustration and an unwinable battle.
像大多数工作的人一样,我发现,时间或缺乏时间,是个永无尽头的令人沮丧的事情和一场永远无法取胜的战斗。
Like most working people, I find time or the lack of it, are never-ending frustration and an unwinnable battle.
像大多数工作党一样,我发现,时间或缺乏时间,是个永无尽头的令人沮丧的事情,是一场永远无法取胜的战斗。
She said, "I started Engineering For Kids (EFK) after noticing a real lack of math, science and engineering programs to enroll my own kids in."
她说:“在发现缺少数学、科学、工程学课程后,我创办了‘儿童工程学’(EFK),让我的学生可以报名。”
I can declare in no uncertain terms that not praising children can lead to their lack of confidence.
我可以毫不含糊地说,不赞扬孩子会导致他们缺乏自信。
When I told a group of school children who displayed helpless behavior that a lack of effort led to their mistakes in math, they learned to keep trying when the problems got tough.
当我告诉一群表现出无助行为的学生说,是缺乏努力导致了他们数学上的错误,他们就学会了在问题变得棘手时继续尝试。
Looking around, I despaired at the singular lack of imagination about girls' lives and interests.
环顾四周,对女孩们的生活和兴趣的极度缺乏想象力的情况让我感到绝望。
If you lack money, take this purse, I beg of you, and bribe the servants to let you pass.
如果你缺钱,就用这袋钱吧,我求你了,贿赂仆人让你过去。
I was surprised by the lack of transmission creep and the fact that the car will roll backward if you take your foot off the brake on an incline.
我对怠速过低感到惊讶,并且在斜坡上,如果你的脚离开刹车,汽车甚至还会向后遛车。
These two new jobs steps will go to an idle state (I) for the lack of availability of an executing machine.
这两个新的作业步骤将变成停止状态(I),因为没有可用的执行机器。
And I think there's a lot of misinformation about that, or lack of information. And I think this is another benefit of what we're doing: we're raising awareness about these issues.
我认为,关于这些事,人们有不少错误的信息,或者信息不足,我觉得这是我们正在做的事业带来的另一件好处:我们正在提高人们对这些问题的认识。
I initiated XM because I was frustrated by the lack of simple solutions for XML publishing.
我发起XM是因为我发现用于XML发布的简单解决方案很缺乏,对此深感不便。
Behind the crisis, I believe, hides a lack of rule of law and a crisis of faith.
我相信,在食品危机后面潜藏着相关法律法规的缺失及信用危机。
Haggis said that, at the time, he had chosen not to learn the details of McPherson's death. "I had such a lack of curiosity when I was inside," Haggis said.
哈吉斯说,在当时,他选择不去关注丽莎·麦克佛森之死的细节,“当我身处其中的时候,我竟如此缺乏好奇心,”他说。
I can't go out for lack of a coat.
我不能出门,因为没有外面的衣服。
If you lost your foot in a freak fairground accident last week I apologize for my lack of tact.
如果你失去了你的脚在一个怪物会场事故上周我很抱歉我缺乏机智。
I believe they come from a lack of understanding.
我相信成见来自于缺乏理解。
No, I’m not stashing gold bars under my bed. But that’s only because I lack the courage of my convictions.
不,我不会把金条藏在床下,因为我仅仅只是对我的信念缺乏一些勇气罢了。
I think a lack of confidence underlies his manner.
我认为他表现出的态度是因为他缺乏信心。
London is not a passive city or a particularly welcoming one, but I like the lack of rules, the quick turnover of ideas and styles and the cool indifference people have to strangeness.
伦敦不是座冷漠的城市,也不是特别热情的一个,我欣赏它的无规律性,欣赏它不断推陈出新的观念和生活方式,欣赏人们遇到陌生事物时的不惊不讶。
Based on his lack of communication, I feared our next phone call would be our last.
基于他的缺乏沟通,我害怕我们的下一个电话会成为最后一个。
Based on his lack of communication, I feared our next phone call would be our last.
基于他的缺乏沟通,我害怕我们的下一个电话会成为最后一个。
应用推荐