"I shall be sick, you know," Mr. Darling said threateningly.
“你知道，我会生病的。”达琳先生威胁说。
Darling, I know you're suffering.
亲爱的，我知道你正遭受痛苦。
You will know hereafter, darling, why I wish you to avoid his house and family; now return to your old employments and amusements, and think no more about them.
“今后你就会知道，亲爱的，为什么我希望你躲开他的房子和他的家了；现在你去作你往常的事，照旧去玩吧，别再想这些了！”
"I don't know, darling, " I said. "Sometimes when people fight, it's better that they don't live together."
“我不知道，亲爱的，”我说，“有时当人们打架了，他们最好不在生活在一起。”
Do you know where I have put my keys darling?
你知道我的钥匙放在什么地方吧，亲爱的？
亲爱的，我知道。
Julia: Darling, I know you are a good husband. You don't have to work so hard. After all your health is the most important.
茱莉娅：亲爱的，我知道你是个好丈夫。你不必工作那么辛苦，毕竟你的健康才是最重要的。
I don't know, darling. Things are different now.
我不知道，亲爱的。现在不同了。
史蒂文：我知道，亲爱的。
I know he called me "darling" twice, and the other time was when he said good-bye.
我知道他叫过我两次“宝贝”，另一次是他走的时候。
Marcella : I don't know, darling . Things are different now.
我不知道，亲爱的。现在不同了。
Darling, I love you so much and I can't survive without you, you know that.
亲爱的，我是那么爱你，你知道的，我不能没有你！
Do you know that I love you, darling!
亲爱的我爱你， 你知道吗？
But darling when I hold you, Don't you know I feel the same.
但亲爱的，当我抱着你，你知否我也一样。
But I know, darling, that you do.
但我知道，亲爱的，你相信。
Chris: I understand. Just let me know what you decide to do... Isn't your son darling!
克丽丝：我知道。你决定以后请告诉我…你的儿子真可爱！
Darling, do you know how I miss you every day and I love you so much.
亲爱的，你知道吗？我每天都在想你，深深的爱着你！
Oh darling, I love you so, don't you know that I'll be.
哦亲爱的，我如此地爱你，难道你不知道我真挚的爱。
Darling you know I laughed when you left, but now I know that I only hurt myself.
亲爱的，你知道当你离开的时候我笑了，可是现在我才发现那只是自己伤害自己。
But darling when I hold you don't you know I feel the same?
我的爱，当我拥你入怀，你会否明我也有同样的感受？
My darling, you don't know how much I love you.
亲爱的，知道我有多爱你。
I will show you the Russian papers some day... they wrote about me wonderfully... But darling, you know that first I must have a new dress. I can't vamp this man with these dirty rags I am in.
哪一天我要给你们看俄文报纸……他们写我写得妙极了……不过，亲爱的，你明白我首先一定得有套新衣服。
I will show you the Russian papers some day... they wrote about me wonderfully... But darling, you know that first I must have a new dress. I can't vamp this man with these dirty rags I am in.
哪一天我要给你们看俄文报纸……他们写我写得妙极了……不过，亲爱的，你明白我首先一定得有套新衣服。
应用推荐