I thank thee, for thou hast given me back somewhat of my lost faith in my kind.
我还是要谢谢你,因为你使我多少恢复了对我的同类失去的信心。
This kind of commitment means I have lost my private life.
承担这种义务意味着我失去了自己的个人生活。
Mr. Foster, hanging near the open door of the trailer, had a thought about this. “I would suggest he probably lost a lot of his spirit, kind of felt broken,” he said.
关于这件事,“佛斯特”先生站在房车门边说,“我认为他可能是失去了勇气,感到有些心力交瘁,他作为一个创业者,经历了太多的商业上的成功和失败。”
Actually, the truth is I sort of almost felt that once you were there, it's kind of easy to get lost there, to forget about it.
实际情况是,我觉得一旦你生活在那里,似乎很容易忘记这种冲突。
Taking the example of 3 in bold, above, I lost some work on Friday thanks to Microsoft Windows' kind reminder to restart after it had installed some updates. The reminder looks like this.
举一个第三条的例子,在微软系统安装了部分更新程序后,其更新提醒的窗口使得我周五的部分工作白做了。
Since I graduated from Nanjing University in 1985, I have kind of lost touch with my classmates.
自1985年从南京大学毕业至今,可以说我与我的大学同学失去了联系。
I admit, Goodkind's first few novel was kind of entertaining, but the entertainment was lost behind the sheer awfulness of the man's writing.
我承认,古坎德最初的一些小说还称得上是有趣的,但这种趣味性早就在他那彻底严肃化的写作中消失殆尽。
They exonerate people from personal responsibility, and imprison them in circumstances and the victim mentality (" it's not my fault I lost "), the result being a kind of civic death.
他们使大家推卸个人的责任,让人们陷身于客观环境与牺牲者心理(我输了,这不是我的过错)不能自拔,结果则是一种公民道德的沦丧。
All the past will become kind of miss, all know the lost its precious - I miss that you take us through every minute of it. Teacher: happy holidays!
一切过去了的都会变成亲切的怀念,一切逝去了的方知其可贵——我怀念这您带我们走过的分分秒秒。老师:节日快乐!
Never get lost again after, how can I know that it is a kind of heart.
不曾得到后又失去,又怎知那是一种怎样的撕心裂肺。
I guess I needed a home base. Roots. You can kind of get lost when you are on the road a lot.
我想我需要一个家庭基地,作为我的根。人有时候会在路上迷失自己。
I'm in despair. I feel as if I've lost a close relative. Maria Kaczynska was a wonderful woman, kind, with a heart of gold.
我现在非常绝望,感觉好像失去了一位亲人。玛利亚·卡钦斯基是个了不起的女人,善良,有一颗金子般的心。
Even today I lost, but I was able to kind of hang in there and play tough.
尽管我今天输了,但是我仍然坚持了下来。
So I drove to the lake house looking for any kind of answer. And I found you. And I let myself get lost. Lost in this beautiful fantasy where time stood still. But it's not real, Alex.
于是我又开车到湖边的房子,试图寻找一个答案,结果让我找到了你,我还迷失了自己,迷失在这美丽的时间黑洞里,但是这不是真实的,亚历克斯。
Today it rained, so we went to a museum. It was kind of boring. I found a small boy crying in the corner. He was lost and I helped him find his father. That made me feel very happy.
今天下了雨,因此我们去博物馆。它有点儿烦人。我找到一个小男孩哭泣在角落。他失去了并且我帮助他找到他的父亲。那使我感受非常愉快。
Even today I lost, but I was able to kind of hang in there and play tough. And I can only get better.
尽管今天我输了,但是我坚持下来了,相信我在今后的表现会变得更好。
Rick: I know. It's OK. With this kind of compass, we'll be able to make our way back to the plane if we get lost inside this big old ship and can't find our way out.
我知道啦。用这种指南针的话,即使我们在这巨大而又古老的飞船里迷了路,我们也能找到回飞机的路。
I missed her so much, I always have a kind of lost if she is not at my side, it's so sweet that when she is beside me!
真的很想她,她不再我的身边的时候,我老是有一种莫名的失落感,唉还是她在的时候好啊。
(takeof, losetouch) Since I graduated from Nanjing University in 1985, I have kind of lost touch with my classmates.
自1985年从南京大学毕业至今,可以说我与我的大学同学失去了联系。
Hi, kind of sensitive. Suddenly I feel a bit sad for no particular reason. Probably I have too much time to waste. I sort of get lost. I don't know what .
孟婆汤 游鸿明-梦婆汤 如果真的有一种水可以让你让我喝了不会醉那么也许有一种泪可以让你让我流了不伤悲总是把爱看的太完美那种豪赌一场的感觉 今生输了前世的诺言。
The race went to the wire last time, mainly because of the six points we lost to Liverpool, and I don't want to see us in that kind of situation this season.
上赛季的冠军争夺之所以会一直进行到最后是因为我们在利物浦身上丢了6分。本赛季我不想再看到出现类似的情况。
The race went to the wire last time, mainly because of the six points we lost to Liverpool, and I don't want to see us in that kind of situation this season.
上赛季的冠军争夺之所以会一直进行到最后是因为我们在利物浦身上丢了6分。本赛季我不想再看到出现类似的情况。
应用推荐