I remember I kept waiting for him all the time.
我记得我后来一直在等。
I kept waiting for someone to show me the secret handshake.
我一直在等待有人向我说明这个神秘符号。
I kept waiting to want to have a baby, but it didn't happen.
我一直等着想生孩子，却没有发生。
I kept waiting for Enlightenment to really take off but it never really hit a stage of completeness that I was looking for so I have temporarily given up on it.
我想等Enlightenment完善，结果从来没有真正等到我梦寐以求的它完成的那个时刻，所以我不得不临时放弃使用它。
I have come now, and I hope I haven't kept you waiting too long!
我终于来了，希望没有让您等太久！
I was caught in a traffic jam for over an hour, otherwise I would have not kept you waiting for such a long time.
我遇上塞车堵了一个多小时，否则我就不会让你等这么长时间。
Sorry I have kept you waiting, Sir, please sign here on the memo.
对不起让您等久了，先生。请在水单上签字。
I watched CNN for a while yesterday while waiting for a meeting and they kept going back to the big news that the Federal Reserve cut the prime lending rate by 0.75%.
昨天，我在等会议开始的时间里看了会儿CNN，电视里反复播放着“美联储将基本放款利率降低了0.75％”。
In my case, on my desk in my office, a place that I did not want to be, I kept a quote that I would read every day - "Enjoy where you are at, while you are waiting to get to where you want to be!"
——就我来说，在办公室（我不想呆的地方）的桌子上，保留着一条引语，我每天都要看一看——“在等待实现愿望的时候，愉快地生活在当下。”
They kept waiting for me until I came back.
他们一直等我，直到我回来为止。
I also kept repeating over and over in my head, 'THIS IS MY JOB I HAVE BEEN WAITING FOR'.
我不断地重复想“这就是我一直等待着的工作”。
The image has spent more than a year waiting for the right time as I constantly kept it in mind.
这张图片经过了一年多的时间才等到合适的时机，我一直将它记在心里。
Sorry to have kept you waiting, Eva. I was answering an overseas call.
对不起让你久等了，伊娃。我刚才在接一个国际长途。
I have got to apologize for having kept you waiting.
让你久等了，我必须向你道歉。
I am sorry to have kept you waiting.
罫。很抱歉，让您久等了。
A: I am awfully sorry that I have kept you waiting.
真是很抱歉让您久等了。
Sure, Sherry. Sorry to have kept you waiting. If you hadn't told me, I probably would have just forgotten all about them.
当然，莎莉。对不起让你久等了。如果你没有提醒我的话，我可能会忘得一干二净。
Girl:I was caught in the heavy rain, or I would have come earlier. I am sorry I kept you waiting.
我赶上下雨了，不然我会早一点到。很抱歉，让你久等了。
I am sorry to have kept you waiting so long.
我很抱歉让你等了这么久。
I am sorry to have kept you waiting.
不好意思，让你们久等了。
I can't bear being kept waiting.
我受不了别人让我等着。
I am sorry to have kept you waiting. Mr. Johns needs a telephone call from you.
很抱歉让你久等了。琼斯先生要你打电话给他。
That's right. Thank you. One moment, please. Sorry I have kept you waiting, Sir, please sign here on the memo.
行了，谢谢，请稍等一下。对不起让您等久了，请在水单上签字。
Girl: I was caught in the heavy rain, or I would have come earlier. I am sorry I kept you waiting.
噢，真对不起，汉斯。感谢你等我。你必然在这里等了好久了。
I'm sorry I kept you waiting two hours, I feel very bad about it.
很抱歉，叫你等了两个钟头，真过意不去。
I'm sorry I kept you waiting two hours, I feel very bad about it.
很抱歉，叫你等了两个钟头，真过意不去。
应用推荐