I kept thinking of how Jerry would on occasion tease George by calling him "Biff," a reference to the son of the failed salesman Willy Loman.
我一直在思考为什么杰里有时取笑乔治,称呼他为“比夫”,这是那个失败的推销员威利·洛曼的儿子的名字。
On the way home I kept thinking of the kindness he offered me.
在回家的路上,我一直想着他对我的善意。
I kept thinking that the world would be a better place if we could all learn to trust others more, like the young blind street seller.
我一直在想,如果我们都能学会更多地信任他人,就像那个年轻的盲人街头小贩一样,世界会变得更好。
But I kept thinking: this is it.
可是我却一直在想:就该是这样。
我总是想到孟加拉。
我当时一直思考的,就是这些。
I kept thinking about your report.
我一直在想你的报告。
In the church I kept thinking: 'Now what?
在教堂里我一直在想:什么是现在?
I kept thinking: this has to be a mistake.
我一直在想:这肯定是个错误。
I kept thinking what I'd do with the money.
我一直在想如何用这笔钱。
I kept thinking: how can anyone find this subject funny?
我一直在想:其他人是怎么从这种东西中找到趣味的?
Today in school, I kept thinking about your report.
今天在学校,我考虑了一下你的报告。
I kept thinking 'what are the consequences going to be?'
我一直在想‘这么做的后果是什么?’
After I came back, I kept thinking why I smiled or laughed.
回来之后,我就在想,我为什么在笑。
'I kept thinking of how closely it came to being destroyed,' he said.
他说:“我一直在想它是怎么被摧毁的。”
Instead, I kept problem solving. And, I kept thinking, "I can do this."
相反,我一直在解决问题并且不断地提醒自己:“我能做到。”
Thee man always remember, lonely life of every man, as I kept thinking of you!
寂寞的人总是记住生命中出现的每一个人,正如我总是意犹未尽地想起你!罖。
"Bodi I kept thinking, angry with it," to inform you that I am not a coward yo!
波迪想著想著,生起气来了,“通知你,我可不是胆小鬼哟!”
I kept thinking of today's plan for a short while and, then, I was in my office.
我继续想了一下今天的计划,然后,我就到我的办公室了。
Driving along the Potomac River back into Washington, I kept thinking about what had happened.
独自沿着波托马可河(the Potomac River)开车回华盛顿时,我不停地回想所发生的一切。
I kept thinking about it and sometime the next day, it hit me. Science makes me feel stupid, too.
我一直在思考这个问题,某一天我突然有所触动。
I don't know what you wanted me to get out of it, but I kept thinking about one part of the movie all week.
我不知道你想让我从中得到什么,但我一周都在不断地想着电影中的一幕。
As we drove along the road that night, I kept thinking that if that first test could be passed, the world would once again be mine.
那晚车子在路上行驶时,我一直在想,只要能通过第一关,这个世界就会重新归我所有。
As we drove along the road that night, I kept thinking that if that first test could be passed, the world would once again be mine.
那晚车子在路上行驶时,我一直想着,只要能通过第一关,这个世界就会重新归我所有。
I think in the back of my mind I had false confidence about Coding Horror recovery scenarios because I kept thinking of it as mostly text.
我想在我思想深处对CodingHorror的灾难恢复能力有错误的信心,因为我一直认为它大多数都是文本。
I think in the back of my mind I had false confidence about Coding Horror recovery scenarios because I kept thinking of it as mostly text.
我想在我思想深处对CodingHorror的灾难恢复能力有错误的信心,因为我一直认为它大多数都是文本。
应用推荐