I just wanted them to call and ask for it so that I'd know when the competition started selling online.
我只是想让他们打电话来讨要，这样我就能知道竞争对手开始在线销售的时间。
Yeah, I just got them. I started playing ice hockey in a community league. So, I finally got myself new skates.
是呀，我刚买的。我开始在一个社团打冰球。所以，终于给自己买了一双新的冰鞋。
And just as I walked in on them, they started giggling.
当我走过时，她们就开始格格地笑不停。
I checked his cell phone, and he started to argue, he mentioned that he is just ordinary friends, but then I found to contact them very often, he affirmed in this respect means.
我查了他的手机，和他又吵了起来，他表面上说只是普通朋友，但是后来我又发现他们联系很经常，他肯定有这方面的意思。
When I first started going to them, there just weren't many women doctors.
我一开始去的时候，就是找不到女医生。
I can't even tell you how many websites I started to build last year because the task of doing them all by hand was just to dauting .
手动编码，创造手册站点地图等，我什至无法告诉你有多少网站，我一开始建立去年因为任务做一一手刚给读者。
And it didn't even matter until I was 27. That's when I started writing songs, and even then I only played them for myself. Just knowing my roommates were in the same house made me uncomfortable.
27岁之前，这毛病对我都没什幺影响，在27岁那年，我开始写歌，那时只唱给自己听，但一想到室友就在隔壁，我就会觉得不自在。
We started in church just singing hymns. I always loved to sing them. It's just something that came easily.
起初我们在教堂唱圣歌，我总是很爱唱歌，就这样唱起来了。
Well I started in Brown in 1965 and it has been my pleasure and great joy not just to teach thousands of undergraduates and some graduates, but also to work one-on-one with a couple hundred of them.
我1965年开始在布朗大学教书，我不仅仅给几千名本科生、研究生上课，而且同他们中的两百多人一对一地合作过，我很喜欢这样而且也享受其中。
I just adore chickpeas (garbanzo beans) in all their forms. And have recently started roasting them and tossing with a little spice to serve as a snack. So. Good. [recipe below].
我十分喜欢吃鹰嘴豆，无论是哪一种。最近我烤了些四季豆，然后混入少许香料做成了零食。它们的味道的确不错[配方在下方]。
I just adore chickpeas (garbanzo beans) in all their forms. And have recently started roasting them and tossing with a little spice to serve as a snack. So. Good. [recipe below].
我十分喜欢吃鹰嘴豆，无论是哪一种。最近我烤了些四季豆，然后混入少许香料做成了零食。它们的味道的确不错[配方在下方]。
应用推荐