"I joy to hear it," answered the physician.
“我很高兴听到这一点，”医生回答说。
我欢欣鼓舞，流下了快乐的泪水。
I just broke down and wept with tears of joy.
我实在控制不住，流下了高兴的眼泪。
我高兴得跳了起来。
我常在高兴时拍手。
I was full and effervescing with joy of creation.
由于创作的乐趣，我感到满足和欢欣。
Mother wept with joy when she knew I had won the first prize.
得知我获得了一等奖时，母亲高兴得哭了。
Mom and I took off the towel gourd with the joy of harvest.
我和妈妈带着丰收的喜悦摘下了丝瓜。
I hope you'll take the challenge and find incredible joy in the process.
我希望你也接受挑战，然后在这一过程中发现极大的乐趣。
I shan't tell him anything about you, for it will be the greatest joy of all his life.
我不会告诉他关于你的任何事情，因为这将是他一生中最大的快乐。
I was full of joy at the thought of seeing my best friend again.
一想到要能再次与我最好的朋友见面，我就满心欢喜。
I was flooded with joy when I knew my father would come back to celebrate my birthday.
当我知道父亲会回来庆祝我的生日时，我满心欢喜。
They can take me to another world, there I can see everything clearly and fill my heart with joy.
它们可以把我带到另一个世界，在那里我可以清楚地看到一切，让我的内心充满喜悦。
Give me thy hand, give me thy cheek—lord, I am like to die of very joy!
把你的手给我，把你的脸给我——天啊，我简直要乐死了！
I shared my joy with that year's class.
我和当年的同学们分享了我的喜悦。
I watched this stranger's joy in my mom.
我在这个陌生人身上看到了他对我妈妈的喜悦。
As I went up to him, I could see that the closer I got, the more joy in his eyes I could see.
当我走到他面前时，我可以看到，我越靠近他，就越能看到他眼中的喜悦。
Whenever I paid attention to what I wanted to do, joy usually took the place of fear.
每当我专注于自己想做的事情时，快乐往往会取代恐惧。
I could see so much joy in his face and even a tear was running down.
我可以看到他脸上的喜悦之情溢于言表，甚至有泪水流下。
I will never forget all the joy my parents brought into my life.
我永远不会忘记我的父母给我的生活带来的快乐。
Yes, $150 starts off my day! I'm sure if someone could have seen the smile on my face, they would have understood, I shouted in joy, with my poor dog looking at me like I was crazy! Start your morning off thinking you are going to have the best day ever and you just might! I really want to know what will happen next.
是的，150美元开始我的一天！我敢肯定，如果有人能看到我脸上的笑容，他们会明白的，我高兴地喊着，我可怜的狗看着我，好像我疯了一样！早上起床的时候，想着你将会有最棒的一天，你就可能会！我很想知道接下来会发生什么事。
I couldn't find words to describe their joy when they received an ice-cream, a ball or even a kiss.
我找不到任何语言来形容他们收到冰淇淋、球或亲吻时的喜悦心情。
I just want to see the ticket go to good use and for someone to experience a lot of joy.
我只是想看到这张票得到很好的利用，让一些人体验到很多快乐。
We're very happy but there are times I think about the things we didn't see: the tears or the smile on the granddaughter's face, their school graduations, my son's joy at successes in business.
我们很幸福，但有时我会想起我们未能目睹的场景：孙女脸上的泪水或微笑、他们的毕业典礼、儿子在商业上取得成功的喜悦。
我知道什么能带给我快乐吗？
I find much more joy out of listening and learning from others then I ever have.
当我认真聆听并学习他人的发言时，我发现了很多从未发现的乐趣。
When I discovered the joy of the scientific method I applied it to language.
当我感到科学方法的快乐时，我就把它应用到语言中去。
I overflow with joy in all our affliction.
我们在一切患难中分外地快乐。
Why, in its presence, should I deny the joy of living, as long as I know everything is not included in this joy?
为什么在生活的快乐明明存在时，只要我知道一切都不存在于这种快乐中，我就会否认这种快乐？
Why, in its presence, should I deny the joy of living, as long as I know everything is not included in this joy?
为什么在生活的快乐明明存在时，只要我知道一切都不存在于这种快乐中，我就会否认这种快乐？
应用推荐