I ignored him and he resented it.
我不理睬他，他对此就耿耿于怀。
我忽略了他。
He tried to bring this matter to my attention, but I ignored him.
他试著引起我对这件事的注意力，但我忽略了他。
It seemed for a time that I would have my old wish, to be just like him, but certain differences were too large to be ignored.
一段时间看起来我好象实现了我旧时的梦想，像他那样，但是有些差距还是太大，以至于不能忽视。
Sometimes I felt really sorry for him being ignored by me so I would send some lame apologetic message with an excuse of why I can't answer his calls/emails/messages.
有时我真的因为一直忽视他感觉很抱歉，所以我会发一些有歉意的信息并解释为什么我不能回他的电话/邮件/信息。
I told him to calm down and be quiet, he totally ignored my order.
我叫狗安静下来，它却完全无视我的命令。
Honey, I think we should go,' he said. But the woman ignored him. He shuffled uncomfortably. ‘You know I really don't think you should interfere.'
“亲爱的，我觉得我们该走了，”他说。但那个女人不理他。他不安地拖着脚走来走去。“你知道我真的认为你不应该掺和。”
"I tried to be friendly and talked to him, but he completely ignored me," Uemura said.
“我试着友好地和它说话，但它完全无视我，”Uemura说。
"I should think not," said a snide voice; Phineas Nigellus was evidently only pretending to be asleep. Dumbledore ignored him.
“我想也没有。”一个讥讽的声音说。菲尼亚斯·奈杰勒斯显然只是假装睡着了。邓布利多没有理他。
My ally and I went back to rescue him later and go on to win, but it might have been a much different game if the enemy had ignored him and pushed into our towns.
我的同盟和我后来营救了他，获得了胜利，但如果敌人当时忽略掉他，迅速推进到我们的村庄来，那我们将非常难于获胜。
After heard his explanation, I still not fully understood. When I asked him to further explaining; however, the boatman ignored me and operated the boat devotedly.
我听得一头雾水，想请他进一步解释其中的缘由，船老大却专心开他的船，不再理我了。
I told him not to eat the cake, but he ignored me and ate it.
我跟他说别吃这块蛋糕，但是他不理我还吃了下去。
So, like many wives before me, I ignored a library of advice books and set about improving him.
因此，像我之前的许多妻子一样，我不去看成堆的建议书，而是开始着手改变他。
I should have ignored him, I should have gone back into the lab, I should have kept walking, head down, and not looked back.
我应该无视他的存在，我应该转过头走回实验室，我应该一路走下去不回头看。
I pleaded all the way, telling him how sorry I was, but he simply ignored me, continuing on silently, thoughtfully and painfully.
我一路恳求他，跟他说我是多么后悔，可是他就是不搭理我，只顾默默地走着，痛苦不堪地思忖着。
I told him not to do it, but he just ignored my advice.
我让他不要做这件事，但他就是不听我的劝告。
I told him not to do it, but he just ignored my advice.
我让他不要做这件事，但他就是不听我的劝告。
应用推荐