I hope what I mentioned above could help you have an objective understanding of China.
我希望我的上述介绍能增进你们对中国的客观认识和了解。
I hope you'll gain a deeper understanding of basic instructional design principles, which will help you to create better training or documentation for your audience.
我希望你对基本指导性设计原则能够获得更深入的理解，这将帮助你为你的听众创建更好的培训课程或文档。
I hope to help you understand my family, to promote understanding between the two countries ...
我希望通过织围脖来帮助你们了解我的家庭，来促进两国之间的了解……
I hope you now have a decent understanding of where your organization is and where you may be going in relation to SOA and why UNIX-based servers are still critical pieces of the overall puzzle.
我希望您充分理解组织当前的位置和将来在SOA中的位置，以及为什么基于UNIX的服务器仍然是解决整个难题的关键部分。
I hope that now you have better understanding of some XSLT features and that you will be able to write better XSLT stylesheets.
我希望您在学习完本文后能够更好地理解某些xslt特性，并且能够编写更好的xslt样式表。
There are only two approaches I know of: guess and hope you're right, or deliver the software in small bits and make adjustments as you get a better understanding of what the customer really needs.
我只知道两种方法：猜测并指望猜对，或者一点一点地交付软件并在更好地理解了客户的真正需要时对软件进行调整。
I hope you will treasure up the instructions which I have given you, and make them a guide to your feet and a light to your understanding.
我希望大家会铭记我给你们的言教，让它成为你们脚下的指南和悟性的明灯。
Here, I would like to speak to you about China's past and its present. I hope this will help you gain a better understanding of China.
这里，我想从历史和现实的视角谈一谈中国，希望有助于大家更加深入地认识中国。
I hope now you have the better understanding of Delegate and Events.
我希望现在你对委托和事件有更好的理解。
I hope this short introduction to the importance of stress in English will help you to improve your understanding and speaking skills.
我希望，这个关于英语中重读的重要性的简短介绍能有助于你提高你的英语理解能力和谈话技巧。
I hope it has given you a clearer understanding of how lead and follow, squash and stretch, shape changes and timing can play a role in your facial animation, just as in the rest of your animation.
我希望它能让你们更清楚的明白牵拉与带动，挤压与拉伸，形状变化以及时间分配是如何影响你的面部动画制作以及其他部位动画制作的。
I hope you could show your understanding and sympathy for it.
我希望你可以为它表示你的理解和同情。
I hope this will help you gain a better understanding of China.
我希望这将有助于您更好地了解中国。
I hope you look good to me over every word, every sentence, I believe, after a period of understanding, you will find that we have here is your best place to work.
我希望你们好好地看我发过的每一个字，每一个句子，我相信，经过一段时间的了解，你就会发现，我们这里是你最好的工作地点。
I hope that you will discover a new understanding and appreciation for the pluralistic society in which we live and find constructive ways to contribute to the world.
我们生活在一个多元的社会中，我希望你们能够从新的角度来理解和欣赏它，为世界做出建设性的贡献。
Through this cover letter , I hope you can perhaps have a better understanding, your trust is my fight for power, your choices are very much my expectations!
通过这封求职信，希望您能对我有个大概的了解，您的信任是我拼搏的动力，您的选择是我热切的期望！
I believe, sincere can let you introduced himself to me had a probably understanding. I hope we can put the depth of a face to face communication.
我相信，真诚的自我介绍能让您对我有了一个大概的了解。我期待我们能进行一次面对面的深度沟通。
I'm sure many of you will be disappointed by the news that I've given but I hope I will have your understanding as I have done in the past.
我知道这条消息会让你们中很多人失望，但是我希望你们能还像从前一样理解我。
I hope you will continue to make more efforts and contributions to deepening the mutual understanding between China and countries of the world. I thank you all!
希望你们今后要继续为增进中国与世界各国的相互了解作出努力和贡献，谢谢大家！
I hope she will always be with you instead of me, when you are happy or lost to accompany you, take away you become that the best understanding of your people.
希望佢会一直陪住你，代替我系你高兴或者失落嘅时候陪住你，开解你，成为果个最了解你嘅人。
And I hope you will continue your efforts to deepen mutual understanding between China and the world.
希望你们今后要继续为增进中国与世界各国的相互了解作出努力和贡献。
Thank you for your understanding of my work, I hope to continue co-operation.
“非常感谢您对我工作的理解，希望后续合作愉快”如何翻译英文？
I sincerely hope that you can gain a better understanding of me through this self-introduction.
希望这个自我介绍可以让你更好的了解我。
I sincerely hope that you can gain a better understanding of me through this self-introduction.
希望这个自我介绍可以让你更好的了解我。
应用推荐