As a child I often waited for my dad to return from the vineyards, and followed him to his workshop filled with saws, welders' masks, and nails sorted by size.
作为一个孩子,我经常等待着爸爸从葡萄园里回家,然后跟随他到他那个有着锯子,焊工面罩和按大小排序钉子的工作室。
I think that's the real thing we should talk about, not the size of his penthouse.
我认为这才是我们需要谈论的,而不是他的顶层套房有多大。
Judging by his size, I don't think anyone would dare to contradict him.
凭他的体型,我想没人敢反驳他。
I don't know the size of his house, but it still set my mind to rest. And then Ray had his say about solar.
我不知道他的房子有多大,但他的话还是让我的大脑冷静了一下。接着,瑞说到了太阳能。
"I spend so much time surrounded by these underwater creatures that pretty soon I'm living in their world," he said, prodding a log-size vertebra with his brush.
“我花了很长时间去研究身边的海洋生物,感觉就像我和他们在同一个世界。”他一边说,一边用刷子轻触椎骨。
I limbed and cut them just as warm, nickel-size raindrops began drumming the hood of his Ford F-150.
我把枝桠砍掉,这时暖暖的少量雨滴开始落在他的福特f- 150车篷上。
We try to help children in need and I am actually not surprised he won because his shoulder is double the size of ours.
我们正努力想要帮助那些需要帮助的孩子们,当然了,洛佩兹赢得这个比赛,我一点也不惊讶,因为他的肩膀几乎和我们两个加起来的一样宽。
At the market, having found a shoe-stall, he felt in his pockets, only to find that the straw was not there. So he said to the shoemaker, "I've left the measurement at home, so I don't know the size."
他来到市上,找到了卖鞋子的摊子,摸了摸口袋,不见了记尺码的稻草。就对卖鞋的说:“尺码忘在家里了,不晓得大小,让我回家拿尺码去! ”。
Indeed, when she pulled his wet Levis from the washer, I saw they were my size: 32-34.
的确是这样,当她将她儿子的利维牌牛仔裤取出来的时候,我发现裤子的尺码是32-34,那也正是我的尺码。
I think he revels in this opportunity at first and loves the idea of being the bad boy, but he quickly crumbles and realises he quite doesn't have a heart the size of his young friend Harry.
我认为他这次他起初挺喜欢做个坏孩子的,但他很快意识到自己不像哈利那样有善心并开始崩溃。
I had to choose the size of his height.
我只好根据他的身高来选择尺寸了。
I don't know the size of his room.
我不知道他房间的大小。
When Munchie and I go hiking over rocks up a stream, sometimes we come to boulders that are hundreds of times his size.
我和麦奇常常在河流中的岩石上徒步旅行,有时候,我们会碰到比麦奇大好几百倍的大石头。
When it was over, I was surprised to see this macho Guy, the size of an oak tree, just standing there holding Tiny, with tears running down his beard.
当一切都结束之后,我很奇怪地看到这个大男人,这个长得象一棵橡树的男子汉,就站在那里捧着蒂尼,而泪水顺着他的胡子淌下。
Mine I must improvise to his because of his great size.
我必须随机应变,拿我的计划来对付它的,因为它个儿这么大。
Because of his small size and fair good looks (and maybe also because of that very quality of self-possession I had admired), the sisters were after Andy from the day he walked in.
也许是因为安迪身材瘦小、英俊(又或者是他身上那股子连我都喜欢的泰然自若),从安迪进来那天起,姐妹帮就对他穷追不舍。
I knew right away the man was dishonest, and was surprised only by the size of his loot.
我立刻明白了这个人不诚实,只是很吃惊他能骗这么多人。
Madsen: When I was here in Los Angeles, the thing that really jumped out at me about Kobe was the size of his heart.
马德森:当我在洛杉矶的时候,我对科比最为感叹的是他的内心世界到底有多大。
And Yao because of his size. It's sad, but I don't think we should be surprised that both players would miss significant time in back to back seasons.
姚明是因为他的个子、真的很悲哀,但是在背靠背的赛季里,这两个球员一起缺席很长的时间,我们不应该感到奇怪。
But what could I do about it? Hit him with a Can of shoe polish? A man his size could grind me into the floor.
可是我该怎么办呢?用装鞋油的罐子打他吗?他这个块头可以揍扁了我。
But what could I do about it? Hit him with a Can of shoe polish? A man his size could grind me into the floor.
可是我该怎么办呢?用装鞋油的罐子打他吗?他这个块头可以揍扁了我。
应用推荐